Многие читали знаменитейший роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". И уж точно большинство из нас смотрели одноименный сериал 2005 года, который блестяще снял Владимир Бортко. В многосерийном фильме снялись многие звезды российского кино. Пожалуй теперь внешность главных действующих персонажей сериала, будет невольно всплывать в голове при первом (или повторном) прочтении книги. Однако, есть множество поклонников литературного оригинала, которым сериал не понравился. По их мнению, кастинг актеров совершенно не соответствует оригинальному описанию автора. А поскольку уже началась эра нейросетей, один из пользователей решил изобразить героев так, как задумывал автор. Midjourney проанализировала все характеристики, найденные на страницах произведения, и выдала вот такой результат.

Не зря говорят, что книга - это лучший подарок. Особенно, когда идет речь о дорогом и красивом собрании произведений Джона Р. Р. Толкина. Казалось бы, как еще можно усовершенствовать такой подарок, не считая оберточной бумаги и праздничного бантика? Талантливая девушка в этом видео показала, как это можно сделать. Она вооружилась кисточками и красками, а потом создала маленький шедевр!

Да кто такой этот ваш "нейросеть" и что он никак не уймется? В данном случае все вопросы можно задать Василию Полякову - покорителю нейросети Midjourney. Стоит признать, что парень действительно искусно овладел этой программой. Он решил узнать, как бы выглядели герои "Гарри Поттера", если бы их образы придумали русские литературные классики, а не Джоан Роулинг. Нейросети действительно удалось передать меланхолично-магическую эстетику. Теперь можно представить, что Хогвартс вполне мог бы быть в Санкт-Петербурге. Ну что же, давайте поглядим.

Нет сомнения в том, что все представленные здесь книги могут иметь большую аудиторию поклонников и являются прекрасными литературными произведениями. Правда, есть пара вопросов к художникам некоторых изданий. Как говорится, не судите по обложке! Но в данном случае... это невозможно.

Настало время для действительно важных и масштабных исследований. Программист решил выяснить, сколько банок алфавитных макарон потребуется, чтобы переписать ими всю трилогию "Властелин колец". Как мы знаем, произведение Толкина очень большое и вся эта затея невыполнима. Однако, этот парень - человек серьезный. Он все четко просчитал, включая стоимость всех макарон, сколько буковок понадобится и сколько останется ненужных.

Экранизации известных литературных произведений всегда будут привлекать внимание публики. Порой у режиссёров получается создать настоящие шедевры. А иногда выходит откровенное фиаско. Также нередко возникают споры между книгочеями и любителями кино, где главной темой является кастинг актеров. Мол, актер совсем не соответствует литературному описанию автора. Порой такие дебаты заходят в тупик. Например, фильм Милоша Формана "Пролетая над гнездом кукушки" собрал целый грузовик "Оскаров" и прочих престижных наград, войдя в историю, став бессмертной классикой. Но при этом Джек Николсон, получивший заветную статуэтку за роль Рэндла Макмерфи, внешне абсолютно не похож на героя романа Кена Кизи. Ведь книжный Макмерфи был рыжим и очень крупным парнем с большим шрамом на лице. Нейросеть попробовала вмешаться в этот спор и показать, как должны выглядеть литературные персонажи, согласно описанию их авторов.

В Сети выложили тизер экранизации бестселлера Эриха Марии Ремарка "На Западном фронте без перемен". Премьера фильма назначена 12 сентября 2022 года на Международном кинофестивале, а 28 октября покажут на Netflix. Также картина будет представлять Германию на "Оскаре" в категории "Лучший иностранный фильм". Это мы смотрим?

Наверняка многие из этих книг действительно интересны. Но, как говорится, встречают по обложке. И к обложкам этих занятных произведений есть вопросы. Давайте поглядим на это буйство фантазии и креатива.

"Маленький принц" входит в число 100 самых значимых произведений литературы, когда-либо созданных человеком. Многие наивно полагают, что книга детская, но в ней столько пластов и философских подтекстов, что возвращаться к ней можно в любом возрасте. А какие там рисунки - вот несколько примеров.

Предлагаем вам отвлечься от дел и поглядеть новую подборку необычных книжных обложек. Не отрицаем, что эти литературные произведения могут быть невероятно интересны. Но их обложки, мягко сказать, сбивают с толку. Хотя художникам надо отдать должное за креатив.

Итак, предлагаем вам посмотреть подборку новых и очень странных книжных обложек. Вероятно, их авторы пользуются весьма токсичными красками, потому что креатив вышел действительно безумным. Но стоит признать, такая обложка сразу привлечет к себе внимание на книжной полке.

Не так давно мы делали пост о том, как должны выглядеть персонажи "Игры престолов" согласно книжному описанию. Как вы помните, в этом произведении огромное количество героев, поэтому одной подборкой тут явно нельзя обойтись. Поэтому предлагаем вам посмотреть новую серию занятных иллюстраций, созданных с помощью искусственного интеллекта и фотошопа.

Сложно поверить, но первая серия "Игры престолов" вышла 11 лет назад - в 2011 году. За все 8 лет съемок сериала, весь мир успел полюбить и привыкнуть к актерам, игравшим героев "Песни льда и пламени" Джорджа Р. Р. Мартина. Однако те, кто до этого прочитал весь цикл романов отметили, что далеко не все актеры попадают под описание литературных персонажей. Девушка под ником "msbananaanna" решила создать портреты героев "Игры престолов" согласно книжному описанию с помощью нейросети и фотошопа. Давайте поглядим, что у нее получилось.

Возможно, все эти книги - это не огранённые алмазы, которые незаслуженно остались без внимания людей. Возможно, причиной тому стали их странные обложки, авторы которых надышались... токсичными красками. Поэтому относится серьезно к этой литературе крайне сложно.

Не судите книгу по обложке. Это мудрое житейское выражение мы знаем с детства. Однако, порой очень трудно следовать этому правилу. Особенно, когда речь заходит о таких... креативных обложках. С фантазией художник явно немного переборщил.

Мы уже делали пост о том, как с помощью нейросети создали персонажей "Гарри Поттера" по описанию из книг. Как вы знаете в этом захватывающем приключении было немало героев, поэтому предлагаем посмотреть новые изображения участников "поттерианы". Как и в прошлый раз, их внешность весьма отличается от их кинематографических версий.

Понятное дело, что когда мы говорим о Гарри Поттере, то в голове сразу же появляется юный Дэниэл Рэдклифф. Ну и, конечно, все актеры "Поттерианы" стали плотно ассоциироваться со своими героями. Кастинг фильма действительно вышел идеальным, но с этим могут поспорить фанаты литературного первоисточника. Нейросеть создала персонажей "Гарри Поттера" по описанию из книг, и не все они похожи на своих "реальных" коллег из фильма.

Напомним, что 1 января 2023 года на экраны выйдет фильм «Воланд». Это будет современной киноадаптацией «Мастера и Маргариты». Режиссером картины выступил Михаил Локшин, известный зрителю по фильму «Серебряные коньки». Предлагаем вам освежить память и посмотреть, как выглядели персонажи в двух старых экранизациях: в фильме 1994-го года Юрия Кара и сериале 2005-го года Владимира Бортко. Ну и конечно мы поглядим на новых актеров, которые сыграют «Воланде».

Нет сомнения в том, что содержимое этих книг может быть вполне интересным. Но обложки этих литературных произведений, мягко сказать, обезоруживают. Креативные решения получились весьма экстравагантными. Правда, следует признать, что эти обложки внимание действительно привлекают.

Фильм - отстой, а книга лучше! Такой аргумент мы слышали (и говорили) неоднократно. Конструктивной критикой это сложно назвать, но порой экранизации известных книг оставляют желать лучшего. Хотя есть и исключения. Поэтому многие зрители с нетерпением ждут выхода на экран фильмов, снятых по мотивам книг и рассказов, чтобы насладиться атмосферой и сравнить с собственными визуальными образами. Давайте поглядим, какие киноновинки ждут нас в 2022 году.

Наверняка вы знаете массу примеров, когда русский перевод названий фильмов кардинально отличался от оригинала, тем самым сильно искажая их смысл. Например, знаменитый сериал "Чем мы заняты в тени" был переведен, как "Реальные упыри". Переводчик сделал ставку на ассоциацию с российским сериалом "Реальные пацаны". Такой трюк оценили далеко не все. Но в данном посте пойдет о более сложной задачке для переводчиков - это "говорящие" имена персонажей. Чтобы максимально понятно перевести игру слов, приходится серьезно помучиться, чтобы русский зритель уловил суть.

В Комитете Госдумы по вопросам семьи, женщин и детей забили тревогу, поскольку более 60% детей в возрасте от 7 до 14 лет не смогли вспомнить ни одной русской сказки. Но зато детишки отлично подкованы в зарубежных сказках, как отметила депутат Нина Останина, только в "варианте голливудской продукции". Также она заявила, что 70% учащихся не прочитали ни одной книги вне школьной программы. Останина уверена, что в воспитании наших детей есть большие проблемы и во многом виновато иностранное влияние.

В Петербурге и Москве идут съемки новой версии знаменитого романа Булгакова "Мастер и Маргарита". Проект масштабный, серьезный и иностранный - Воланда сыграет Аугуст Диль из «Бесславных ублюдков». Каст до послденего держался в секрете и только недавно "Марс медиа" опубликовали список актеров, кто задействован в масштабной постановке.

Молодежь катастрофически мало читает. И мы сейчас говорим не про всякую чушь в Сети, а настоящие книги, классическую литературу и прочие вещи, которые развивают мозг. Эта мама решила проверить, справилась ли дочь со школьной программой на лето, ведь в книгах спрятан сюрприз.

В соцсетях часто можно услышать фразу, что "рэп - это современная поэзия". То есть Оксимирона, Басту и даже Моргенштерна ставят в один ряд с такими великими людьми как Пушкин, Лермонтов и Тютчев. Спорное изречение, если честно, но то, что рэперы сейчас владеют умами молодежи и пишут остро-социльные стихи - это бесспорно. В Сети даже попробовали представить, как будут выглядеть уроки литературы через 100 лет. И что на них будут рассказывать.

Замечали за собой, что в последнее время становится сложнее читать классические произведения. И это нам, поколению, которое помнит время без интернета. А что же с теми, кто идет за нами? Вот эта девушка и решила пофантазировать, как будет звучать отрывок из классической литературы для детей в 2055 году. Половина слов уже сейчас непонятна.

Существует огромное количество фильмов и сериалов, основанных на литературных произведениях. И, как правило, после их просмотра большинство зрителей в один голос говорит: "книга была лучше". Но бывают такие экранизации, которые почти ничем уступают своим литературным первоисточникам. А все благодаря невероятным усилиям и таланту режиссеров, сценаристов и, конечно же, актеров.

Экранизацию великого романа Льва Толстого перенесут в современную Россию. Называться проект будет "Анна К", а главную роль сыграет Светлана Ходченкова. Она будет светской львицей, женой будущего губернатора Петербурга Каренина, которая влюбляется в наследника алюминиевой империи Вронского.

Мы живем в эпоху сериалов и Интернета, поэтому может сложиться впечатление, что все уже давно перестали читать книги. Но это не так. Книжная индустрия жива и она не планирует сбавлять обороты. Регулярно рождаются новые бестселлеры, по которым снимают голливудские блокбастеры. Но несмотря на успех в мире литературы, писателей редко узнают на улицах. И эту несправедливость надо исправить. Давайте посмотрим на известных литераторов, чьи книги знает весь мир, а вот их лица - нет.

За каждым знаменитым киногероем стоит реально существовавший человек. Например, персонажи, вроде Джеймса Бонда, являются собирательным образом нескольких исторических личностей. Давайте посмотрим, кто еще из популярных киногероев имеет реальный прототип.

В Кургане в одной из школ города прошел скандальный урок литературы в 8-м классе, который стал предметом бурного обсуждения в соцсетях. Учитель сказал школьникам выучить одно стихотворение Сергея Есенина на выбор и один мальчик подошел к задаче с... креативом. Он рассказал стих "Ветер веет с юга", который содержит ненормативную лексику. Одноклассники были в восторге, а учительница даже поставила ему четверку. Но вот родители такую поэзию не оценили.

Многие литературные герои уже давно не относятся к какому-либо государству, ведь они уже являются общемировым достоянием. Режиссеры разных стран с одинаковым удовольствием берутся снимать кино по классическим произведениям известных авторов. Итак, предлагаем посмотреть на литературных героев в кино в исполнении отечественных и зарубежных актеров.

Все наверняка слышали о том, что смех продлевает жизнь. А знали ли вы, что чтение книг так же может сделать нашу жизнь дольше? Ученые предполагают, что чтение увеличивает количество связей между мозговыми клетками, а это снижает риск нейродегенеративных заболеваний. Поэтому можно совместить приятное с полезным: шутить и читать книги. Именно так и делают авторы этих твитов.

Ох уж это молодое поколение, которое идет за нами. Кто-то говорит, что оно умнее и прогрессивнее нас - мол, они уже с детства жили с компьютерами и впитывали в себя много информации. Вот только куда они девают эту информацию потом? И что становится с их мозгами?

Знакомьтесь, это Федя. Он учится в третьем классе, а у него уже сложилось окончательное мнение об уроках литературы. Как сказал мальчик, 5 стих за четверть - это уже перебор. К таким мучениям Федя оказался не готов и бедняга не смог сдержать эмоций. Эх, Федя... а ведь все только начинается.