Многим талантливым писателям удается мастерски прокладывать путь к сердцам читателей. В ответ они получают не только благодарности людей, но колоссальные гонорары от продажи книг. Некоторые произведения разлетаются просто немыслимыми тиражами. Давайте поглядим, какие книги вошли в список самых продаваемых в мире.

Все знают, что добрая часть диснеевских мультиков основана на сказках. "Белоснежка и семь гномов", "Золушка", "Русалочка" и так далее. Конечно же, Дисней старался для детей, а, следовательно, всех маленьких зрителей должен ожидать хэппи-энд. Однако, авторы этих сказок вообще не знали, что такое счастливый финал. Можно смело сказать, что братья Гримм и Ханс Кристиан Андерсен писали в жанре "сказочный хоррор", ибо их истории действительно жуткие и совсем недетские. Также диснеевские мультики рисовали и про реально существовавших персонажей. Но те, кто открывал учебник истории, знают, что в действительности там то же все было отнюдь не радостно. Давайте вспомним семь известных анимационных фильмов, чьи истории в реальности или в оригинальных сказках сильно отличались от того, что мы увидели в мультиках.

Существует мнение, что любой деятель искусств в своем творчестве изображает, как правило, себя самого. Ведь искусство само по себе - это отражение своего внутреннего мира в какой-либо форме. Это может быть картина, скульптура, стихотворение, песня, музыка и так далее. И литература не является исключением. Многие книжные герои отчасти являются отражением автора. А другие писатели придумывают своих персонажей прямо из головы, объединяя в одном герое сразу несколько образов. Но есть и третий вариант. Некоторые литераторы предпочитают вдохновляться реально существующими людьми, а также их поступками, которые могут порой вызывать самые неоднозначные эмоции. Именно об этих реальных прототипах и пойдет речь в нашем посте.

Известный фильм снятый по мотивам книги? Что тут неожиданного? Да, звучит странно, учитывая, что большинство фильмов имеют литературный первоисточник. Но вряд ли это относится к "Крепкому орешку", ужастику "Челюсти", комедийной мелодраме "Миссис Даутфайр" и "Шреку". Это уж точно творения талантливых сценаристов, а не писателей. Правда ведь... да? Сложно поверить, но даже эти фильмы основаны на книгах! Давайте поглядим, какие еще популярные фильмы и мультфильмы, которые к огромному удивлению были сняты на основе книг.

В каком виде ужастик пугает больше: в кино или в книге? Это вопрос, в котором нет очевидного ответа. С одной стороны мы видим "ужас" глазами режиссера и это может быть реально жутко. Но а в книжном варианте, наша фантазия и воображение не ограничиваются режиссёрским видением. А пока мы размышляем над этим вопросом, предлагаем поглядеть ТОП-10 лучших книг-хорроров по мнению издания Reader’s Digest. Рейтинг создан на основе мнения литературных критиков и читателей, а также по количеству поисковых запросов того или иного произведения.

Российский кинематограф скоро пополнится еще одним ярким и сказочным фильмом - "Волшебник Изумрудного города". Его премьера назначена на конец декабря 2024 года. В сети уже появились первые фотографии со съемочной площадки. Многие поклонники этой сказочной истории решили сравнить эти кадры со снимками классического голливудского фильма "Волшебник страны Оз", который сняли еще в далеком 1939 году. Безусловно, разница огромна, но при этом оба фильма выглядят здорово как в 24-ом году, так и в 39-ом.

Стивен Кинг - это американский писатель, который в представлении точно не нуждается. Ведь он один из самых издаваемых авторов в мире. За полвека карьеры, Кинг написал 65 романов и больше 200 рассказов. А еще Стивен является одним из самых экранизируемых авторов. "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" долгое время делит первое место на "Кинопоиске". И такого же мнение придерживается IMDB и Rotten tomatoes. И это с учетом того, что фильмы снял один режиссер более 20 лет назад. А мы предлагаем посмотреть ТОП-15 лучших экранизаций романов Стивена Кинга по мнению британского издания о кино Empire. Кстати, какой фильм по Кингу ваш любимый?

Роман Александра Дюма "Три мушкетера" - это, пожалуй, одно из самых киноадаптируемых произведений на свете. На сегодняшний день насчитывается около 150 экранизаций. А в 2023 году было представлено целых 2 киноадаптации романа. Предлагаем поглядеть и сравнить актеров, игравших персонажей Дюма в фильмах разных лет.

Британская корпорация BBC провела большой опрос, спросив у 177 книжных экспертов из 56 стран мира, какую детскую книгу они считают самой лучшей. В ходе исследования, им удалось составить рейтинговый список из сотни произведений. Мы предлагаем рассмотреть ТОП-15 и узнать, кто занял первые места.

Наверняка вы читали большинство книг, представленных в этой подборке. Но не все знают, что они в свое время были запрещены к печати и чтению. Более того, произведения безжалостно не только убирали с полок магазинов, но и сжигали, а их авторов подвергали наказаниям или даже гонениям. К счастью, сегодня все запреты сняты и мы может спокойно читать эти произведения. Давайте посмотрим, за что цензура разных стран запрещала эти шедевры мировой литературы.

Принято считать, что сказки - исключительно детская литература. Отчасти это так, если говорить об уже адаптированных писателями версиях. Если окунуться в фольклор и сказки, которые передавались из уст в уста... то это уже совсем другая история. Большинство сказок народов мира совершенно не боялись поломать хрупкую детскую психику и были жестокими, жуткими и мрачными. Польская художница под ником Aga Futa, вдохновившись славянской мифологией, создала серию невероятно крутых и атмосферных иллюстраций к разным сказкам. Получилось очень здорово, давайте посмотрим.

В последний раз мы делали пост, в котором показали, как должны выглядеть герои "Голодных игр" согласно книжному описанию. А сегодня предлагаем перейти к не менее эпичной саге Джоржда Мартина "Песнь льда и пламени".Большинство людей сначала посмотрело нашумевший сериал, а уже только потом заинтересовалась литературным первоисточников. И само собой, во время чтения, невольно всплывают образы актеров. Давайте посмотрим, как нейросеть проанализировала и изобразила книжное описание героев произведений Джоржда Мартина.

Многие читали знаменитейший роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". И уж точно большинство из нас смотрели одноименный сериал 2005 года, который блестяще снял Владимир Бортко. В многосерийном фильме снялись многие звезды российского кино. Пожалуй теперь внешность главных действующих персонажей сериала, будет невольно всплывать в голове при первом (или повторном) прочтении книги. Однако, есть множество поклонников литературного оригинала, которым сериал не понравился. По их мнению, кастинг актеров совершенно не соответствует оригинальному описанию автора. А поскольку уже началась эра нейросетей, один из пользователей решил изобразить героев так, как задумывал автор. Midjourney проанализировала все характеристики, найденные на страницах произведения, и выдала вот такой результат.

Не зря говорят, что книга - это лучший подарок. Особенно, когда идет речь о дорогом и красивом собрании произведений Джона Р. Р. Толкина. Казалось бы, как еще можно усовершенствовать такой подарок, не считая оберточной бумаги и праздничного бантика? Талантливая девушка в этом видео показала, как это можно сделать. Она вооружилась кисточками и красками, а потом создала маленький шедевр!

Да кто такой этот ваш "нейросеть" и что он никак не уймется? В данном случае все вопросы можно задать Василию Полякову - покорителю нейросети Midjourney. Стоит признать, что парень действительно искусно овладел этой программой. Он решил узнать, как бы выглядели герои "Гарри Поттера", если бы их образы придумали русские литературные классики, а не Джоан Роулинг. Нейросети действительно удалось передать меланхолично-магическую эстетику. Теперь можно представить, что Хогвартс вполне мог бы быть в Санкт-Петербурге. Ну что же, давайте поглядим.

Нет сомнения в том, что все представленные здесь книги могут иметь большую аудиторию поклонников и являются прекрасными литературными произведениями. Правда, есть пара вопросов к художникам некоторых изданий. Как говорится, не судите по обложке! Но в данном случае... это невозможно.

Настало время для действительно важных и масштабных исследований. Программист решил выяснить, сколько банок алфавитных макарон потребуется, чтобы переписать ими всю трилогию "Властелин колец". Как мы знаем, произведение Толкина очень большое и вся эта затея невыполнима. Однако, этот парень - человек серьезный. Он все четко просчитал, включая стоимость всех макарон, сколько буковок понадобится и сколько останется ненужных.

Экранизации известных литературных произведений всегда будут привлекать внимание публики. Порой у режиссёров получается создать настоящие шедевры. А иногда выходит откровенное фиаско. Также нередко возникают споры между книгочеями и любителями кино, где главной темой является кастинг актеров. Мол, актер совсем не соответствует литературному описанию автора. Порой такие дебаты заходят в тупик. Например, фильм Милоша Формана "Пролетая над гнездом кукушки" собрал целый грузовик "Оскаров" и прочих престижных наград, войдя в историю, став бессмертной классикой. Но при этом Джек Николсон, получивший заветную статуэтку за роль Рэндла Макмерфи, внешне абсолютно не похож на героя романа Кена Кизи. Ведь книжный Макмерфи был рыжим и очень крупным парнем с большим шрамом на лице. Нейросеть попробовала вмешаться в этот спор и показать, как должны выглядеть литературные персонажи, согласно описанию их авторов.

В Сети выложили тизер экранизации бестселлера Эриха Марии Ремарка "На Западном фронте без перемен". Премьера фильма назначена 12 сентября 2022 года на Международном кинофестивале, а 28 октября покажут на Netflix. Также картина будет представлять Германию на "Оскаре" в категории "Лучший иностранный фильм". Это мы смотрим?

Наверняка многие из этих книг действительно интересны. Но, как говорится, встречают по обложке. И к обложкам этих занятных произведений есть вопросы. Давайте поглядим на это буйство фантазии и креатива.

"Маленький принц" входит в число 100 самых значимых произведений литературы, когда-либо созданных человеком. Многие наивно полагают, что книга детская, но в ней столько пластов и философских подтекстов, что возвращаться к ней можно в любом возрасте. А какие там рисунки - вот несколько примеров.

Предлагаем вам отвлечься от дел и поглядеть новую подборку необычных книжных обложек. Не отрицаем, что эти литературные произведения могут быть невероятно интересны. Но их обложки, мягко сказать, сбивают с толку. Хотя художникам надо отдать должное за креатив.

Итак, предлагаем вам посмотреть подборку новых и очень странных книжных обложек. Вероятно, их авторы пользуются весьма токсичными красками, потому что креатив вышел действительно безумным. Но стоит признать, такая обложка сразу привлечет к себе внимание на книжной полке.

Не так давно мы делали пост о том, как должны выглядеть персонажи "Игры престолов" согласно книжному описанию. Как вы помните, в этом произведении огромное количество героев, поэтому одной подборкой тут явно нельзя обойтись. Поэтому предлагаем вам посмотреть новую серию занятных иллюстраций, созданных с помощью искусственного интеллекта и фотошопа.

Сложно поверить, но первая серия "Игры престолов" вышла 11 лет назад - в 2011 году. За все 8 лет съемок сериала, весь мир успел полюбить и привыкнуть к актерам, игравшим героев "Песни льда и пламени" Джорджа Р. Р. Мартина. Однако те, кто до этого прочитал весь цикл романов отметили, что далеко не все актеры попадают под описание литературных персонажей. Девушка под ником "msbananaanna" решила создать портреты героев "Игры престолов" согласно книжному описанию с помощью нейросети и фотошопа. Давайте поглядим, что у нее получилось.

Возможно, все эти книги - это не огранённые алмазы, которые незаслуженно остались без внимания людей. Возможно, причиной тому стали их странные обложки, авторы которых надышались... токсичными красками. Поэтому относится серьезно к этой литературе крайне сложно.

Не судите книгу по обложке. Это мудрое житейское выражение мы знаем с детства. Однако, порой очень трудно следовать этому правилу. Особенно, когда речь заходит о таких... креативных обложках. С фантазией художник явно немного переборщил.

Мы уже делали пост о том, как с помощью нейросети создали персонажей "Гарри Поттера" по описанию из книг. Как вы знаете в этом захватывающем приключении было немало героев, поэтому предлагаем посмотреть новые изображения участников "поттерианы". Как и в прошлый раз, их внешность весьма отличается от их кинематографических версий.

Понятное дело, что когда мы говорим о Гарри Поттере, то в голове сразу же появляется юный Дэниэл Рэдклифф. Ну и, конечно, все актеры "Поттерианы" стали плотно ассоциироваться со своими героями. Кастинг фильма действительно вышел идеальным, но с этим могут поспорить фанаты литературного первоисточника. Нейросеть создала персонажей "Гарри Поттера" по описанию из книг, и не все они похожи на своих "реальных" коллег из фильма.

Напомним, что 1 января 2023 года на экраны выйдет фильм «Воланд». Это будет современной киноадаптацией «Мастера и Маргариты». Режиссером картины выступил Михаил Локшин, известный зрителю по фильму «Серебряные коньки». Предлагаем вам освежить память и посмотреть, как выглядели персонажи в двух старых экранизациях: в фильме 1994-го года Юрия Кара и сериале 2005-го года Владимира Бортко. Ну и конечно мы поглядим на новых актеров, которые сыграют «Воланде».

Нет сомнения в том, что содержимое этих книг может быть вполне интересным. Но обложки этих литературных произведений, мягко сказать, обезоруживают. Креативные решения получились весьма экстравагантными. Правда, следует признать, что эти обложки внимание действительно привлекают.

Фильм - отстой, а книга лучше! Такой аргумент мы слышали (и говорили) неоднократно. Конструктивной критикой это сложно назвать, но порой экранизации известных книг оставляют желать лучшего. Хотя есть и исключения. Поэтому многие зрители с нетерпением ждут выхода на экран фильмов, снятых по мотивам книг и рассказов, чтобы насладиться атмосферой и сравнить с собственными визуальными образами. Давайте поглядим, какие киноновинки ждут нас в 2022 году.

Наверняка вы знаете массу примеров, когда русский перевод названий фильмов кардинально отличался от оригинала, тем самым сильно искажая их смысл. Например, знаменитый сериал "Чем мы заняты в тени" был переведен, как "Реальные упыри". Переводчик сделал ставку на ассоциацию с российским сериалом "Реальные пацаны". Такой трюк оценили далеко не все. Но в данном посте пойдет о более сложной задачке для переводчиков - это "говорящие" имена персонажей. Чтобы максимально понятно перевести игру слов, приходится серьезно помучиться, чтобы русский зритель уловил суть.

В Комитете Госдумы по вопросам семьи, женщин и детей забили тревогу, поскольку более 60% детей в возрасте от 7 до 14 лет не смогли вспомнить ни одной русской сказки. Но зато детишки отлично подкованы в зарубежных сказках, как отметила депутат Нина Останина, только в "варианте голливудской продукции". Также она заявила, что 70% учащихся не прочитали ни одной книги вне школьной программы. Останина уверена, что в воспитании наших детей есть большие проблемы и во многом виновато иностранное влияние.

В Петербурге и Москве идут съемки новой версии знаменитого романа Булгакова "Мастер и Маргарита". Проект масштабный, серьезный и иностранный - Воланда сыграет Аугуст Диль из «Бесславных ублюдков». Каст до послденего держался в секрете и только недавно "Марс медиа" опубликовали список актеров, кто задействован в масштабной постановке.