Как мы помним, в России собираются начать отказываться от англицизмов и прочих иноязычных вкраплений. Поэтому слово "маркетплейс" нужно в скором времени заменить. Но как быть в данной ситуации?
Есть два варианта: "виртуальная торговая площадка", а также "виртуальный торговый посредник".