

На самом деле это студия звукозаписи, в которой озвучиваются фильмы. Например, ямы с различным наполнением служат для записи звука шагов, а прочие предметы для записи других звуков.

Специалистов, которые занимаются созданием этих самых звуков, у нас называют шумооформителями, а на Западе - фоли-артистами.

p.s. хотьба - это хотеть (но такого слова не существует).
Похоже, нету. Гуглил хотьбу - ну нет, и всё тут.