В книге у главной героини были серьезные комплексы по поводу внешности. Девушка страдала от того, что у нее слишком маленький бюст. В книге Лисбет сделала операцию по увеличению груди.
Ну а Микаэль Блумквист менял дам будто перчатки, чего в фильме мы не видим.