США переименовали Киев по просьбе Украины

13-06-2019, 12:33

6136

+86

Совет по географическим названиям Геологической службы США решил переименовать написание столицы Украины с "Kiev" на "Kyiv" в международной базе. Об этом сообщило посольство Украины в США Facebook.

США переименовали Киев по просьбе Украины

"Совет США по географическим названиям рассмотрел обращение посла Украины в США Валерия Чалого и единогласно принял решение о замене официального названия столицы Украины с Kiev на Kyiv в международной базе", - говорится в сообщении посольства.

Изменить название города просил посол Валерий Чалый. Теперь столицу Украины будут писать по-новому и за пределами США, так как зарубежные организации ориентируются на американскую базу. Изменения коснутся, например, международных аэропортов. Ожидается, что изменения будут внесены 17 июня.

сша украина киев политика

Топ комментарии

Kumanezumi

13 июня 2019 12:39

Голосов: +18

А почему бы и нет? Почему название должно звучать на русском? На укр оно звучит, как "Кыйив", поэтому вполне понятно, что поменяли в базе на "Kyiv". Их страна, что хотят, пускай так и делают.

BazZzil

13 июня 2019 12:37

Голосов: +12

я думал что Куев это обзывательство.. а оно вон чо оказывается!

Владислав Балашов

13 июня 2019 12:50

Голосов: +10

Ну теперь заживут!

Комментарии (64)

Показать сначала комментарии:

BazZzil

13 июня 2019 12:37

+12

#

я думал что Куев это обзывательство.. а оно вон чо оказывается!
1. alvic
  
  13 июня 2019 12:48
  
  -12
  
  #
  
  А на русском правильно писать Кыйив! Приняли новый закон об деруссификации населения.
  
  В русскоязычных материалах, выходящих на территории Украины, названия географических объектов будут не переводить, а транслитерировать согласно их украинскому написанию. Иными словами, вместо «Киева» будет «Кыйив», вместо «Харькова» — «Харкив», вместо «Днепра» — «Днипро» (в старом законе предусматривалось «воспроизведение украинских топонимов в соответствии с традициями языка воспроизведения»).
  
  И да, русскоязычные "нерабы" сейчас опять будут кричать, что должен быть только украинский государственным и тд., хотя ещё 5 лет назад они кричали, что нет притеснения русского языка...
  1. Kumanezumi
    
    13 июня 2019 12:51
    
    +9
    
    #
    
    alvic, а чего тебя так бомбит от того, что происходит на Украине? нам бы сначала разобраться со всем гуано, которое творится в нашей стране, а потом заглядывать в чужой огород. И снова таки - ударение на слове "чужой" огород.
    Добра Украине и мира украинцам.
    1. iLeo
      
      13 июня 2019 12:56
      
      +1
      
      #
      
      Kumanezumi, я бы добавил - « добра всем людям у которых голова на плечах, а не кастрюля с кашей»
    2. alvic
      
      13 июня 2019 12:57
      
      -5
      
      #
      
      Kumanezumi, скажем так, волнует! Эта территория не чужая для меня и чужой странной я эту территорию не считаю. А устраивая гос.перевороты- добра и мира не жди.
      Ну и кроме того, тебе солнышко голову перегрело? Я всего лишь написал как правильно теперь писать название города на русском языке, в соответствие с новыми правилами. А что не нравится, так обращайтесь к создателям этих правил.
      1. ozerovpaparacci
        
        13 июня 2019 16:06
        
        0
        
        #
        
        alvic, слушай посмотри, что стало с теми племенами индейцев ,которые помогали Кортесу уничтожить инков и майя - и прикинь - что Америке украинцы как люди не нужны, а вот плодороджная земля и стратегически важный Крым нужны. Переживать надо было лет 15 - 20 назад, когда там только начиналась противороссийская пропаганда, а сейчас уже поздно. Сколько там - уже треть населения потеряли за время оранжевых революций??
    3. циркуль
      
      13 июня 2019 12:58
      
      +1
      
      #
      
      Kumanezumi,
      а зачем тогда размещают здесь посты про украину?
    4. Алекса Лапина
      
      14 июня 2019 17:30
      
      -1
      
      #
      
      Kumanezumi, Так разберись, Разбериха
  2. Panda1
    
    13 июня 2019 16:17
    
    -3
    
    #
    
    alvic, Ну вы сначала у себя сделайте Украинскую мову государственым вторым языком, а потом уже нойте про ущемления.
    1. alvic
      
      14 июня 2019 10:02
      
      +5
      
      #
      
      Panda1, если в стране более 50% граждан говорит на русском, а им навязывают хохломову, то это уже демократия)) Самое смешное в этом, что вот такие русскоязычные идиоты как ты, это поддерживают! Ты даже не представляешь, на сколько тебе промыли мозги, чтобы ты сам поддерживал чужой для тебя язык. ЗОМБИ!
deus13x13

13 июня 2019 12:37

+1

#

Ещё в школе учили , что пишеться Kyiv, я даже не знал, что в международной базе он был Kiev
1. alvic
  
  13 июня 2019 13:12
  
  -2
  
  #
  
  ну, сразу видно современную школу незалежной... Всегда писали Kiev,а когда впервые увидел другое правописание, то подумал, что кто-то издевается надо названием города
  1. Radaev
    
    13 июня 2019 13:38
    
    +3
    
    #
    
    alvic, Многие от неграмотности произносят и пишут "на" Украине, в то время когда правильно по всем существующим правилам - "в" Украине, потому как предлог «на» употребляется с названиями, которые означают географические области без точно очерченных границ: «на Урале», «на Кавказе», «на Алтае» и т. д., а также когда касается острова или полуострова. Примеры из классики
    А.С.Пушкин.»Полтава»: «И перенес войну в Украйну»
    Н.В.Гоголь. Страшная месть»: «Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою.»
    Л.Н.Толстой. «Война и мир»: «Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине.»
    А.П.Чехов. Письмо И.Леонтьеву: «Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре».
    1. циркуль
      
      13 июня 2019 14:38
      
      -1
      
      #
      
      Radaev,
      бугага.ты с каких антресолей выпал?
      с какого перепуга литературные нормы русского литературнуго языка стали зависеть от украинских хотелок?
      вопрос давно закрыт. и вот тебе вишенку на торт
      запиваем в переводик русско-польский : я еду В украину. сам справишься? если нет,то вот такой перевод получается : jadę na ukrainę. а как там у Тараса вашего,Шевченко ? «Як умру, то поховайте мене на могилі, серед степу широкого, НА Вкраїні милій»?
      
      обтекай,грамотей
      1. Radaev
        
        13 июня 2019 16:44
        
        -9
        
        #
        
        циркуль, ты ебанутый?
        
        циркуль
        
        13 июня 2019 18:14
        
        -1
        
        #
        
        Radaev,
        информативный ответ. да что с тебя взять-то? тьху
    2. alvic
      
      13 июня 2019 15:15
      
      +2
      
      #
      
      Radaev, читаем кобзаря Тараса Шевченко, создателя литературного "украинского" языка:
      
      Як умру, то поховайте
      Меня на могилi
      Серед степу широкого
      На Вкраинi милiй
      
      или
      
      За степи та за могили,
      Що на Українi,
      Сердце млiло, не хотiло
      Спiвать на чужинi..
      
      и вот еще:
      
      Я тут чужий, одинокий,
      I на Українi,
      Я сирота, мiй голубе,
      Як i на чужинi.
      
      Вы хотите поспорить с Т.Г. Шевченко? Правильно говорить на окраине..., а не в окраине, а то что вы пытаетесь уйти от этого происхождения названия,то уже не наши проблемы.
      Ну и так, добавлю:
      В ООН пояснили, почему правильно писать «на Украине» .
      1. Radaev
        
        13 июня 2019 16:45
        
        -9
        
        #
        
        alvic, окраина - это дыра в которой ты живешь (без обид) и это слово не имеет никакого отношения к названию страны
        
        alvic
        
        14 июня 2019 09:53
        
        +2
        
        #
        
        Radaev, ага, расскажи мне бред про краину...., а не про то, что пошло от окарины польских земель, хотя и на Руси приграничные территории называли окраинами. Реально, расскажи как Русь стала украиной! Я то знаю, но готов услышать твою версию...., а пока побежал с попкорном, ну и пивка захвачу, пятница всё же.
  2. deus13x13
    
    13 июня 2019 14:22
    
    0
    
    #
    
    alvic, Я в школу пошел в 1991. Инглиш начали учить в 1994
Kumanezumi

13 июня 2019 12:39

+18

#

А почему бы и нет? Почему название должно звучать на русском? На укр оно звучит, как "Кыйив", поэтому вполне понятно, что поменяли в базе на "Kyiv". Их страна, что хотят, пускай так и делают.
1. alvic
  
  13 июня 2019 13:11
  
  -10
  
  #
  
  Ну, хотя бы из-за того что город назвали Киев, на Кыйив..., так же как Одесса, а не Одеса, Николаев а не Мыколаив и тд. И все это были русские города, пока населения этих городов не начали массово оболванивать, в том числе и при СССР!
  Вот только часть украинизации проводимой при СССР:
  Украинизация Украины сквозь призму советских газет в 20-е годы.
  1. Kumanezumi
    
    13 июня 2019 13:18
    
    +4
    
    #
    
    alvic, господи, отстань ты уже от той Украины. Не будь дураком - Украина - это Украина, и никогда города не были русскими. Да, Украина была в составе Советского Союза, но теперь Украина - это Украина, а вовсе не бывшая часть России. Кто тебе вообще в голову эту чушь вбил? Лучше бы ты так беспокоился о проблемах в нашей России, как печешься о названиях городов в Украине.
    1. ZanZag
      
      13 июня 2019 13:23
      
      -5
      
      #
      
      Kumanezumi, А чего вы удивляетесь, они там свои народы гнобят, а тут сосед глаз мозолит.
    2. bam66
      
      13 июня 2019 13:41
      
      +6
      
      #
      
      Kumanezumi, "никогда города не были русскими". Это как это!? "После Ясского мирного договора (1791) по предложению А. Суворова здесь началось (1793 г.) строительство крепости; новый город Одесса был основан рескриптом Екатерины II от 27 мая (7 июня) 1794 года на самом западе новоприобретённой территории Российской империи — Новороссии" - Так что - в школу!
    3. alvic
      
      13 июня 2019 13:46
      
      -5
      
      #
      
      Kumanezumi, долго тебе всё объяснять, но при таком раскладе ты лучше не комментарии пиши, а беспокойся о проблемах своей комнаты, чем о том, что делается в мире и уж тем более, что пишут другие.
  2. ZanZag
    
    13 июня 2019 13:23
    
    -2
    
    #
    
    alvic, Да авторитетные источника. уровня в одних трусиках как Иисуса
    1. alvic
      
      13 июня 2019 13:44
      
      -4
      
      #
      
      ZanZag, источник- советские газеты а не сайт. Их можешь найти и на других сайтах. Кроме того, не поверишь, но раньше при украинизацию в школьных учебниках даже писали, жаль, что ты уже не застал эти книжки.
Владислав Балашов

13 июня 2019 12:50

+10

#

Ну теперь заживут!
1. iLeo
  
  13 июня 2019 12:52
  
  +5
  
  #
  
  Знаешь, есть такое выражение - мелочь, а приятно )))
  1. Владислав Балашов
    
    14 июня 2019 12:08
    
    0
    
    #
    
    iLeo, Это как "Возьми кредит на 3 000 000 и получи зонтик в поарок"
Ну вот и всё

13 июня 2019 13:00

+3

#

Цитата: BazZzil
я думал что Куев это обзывательство.. а оно вон чо оказывается!

Однозначно перемога. Вот теперь точно заживут. Последняя препона на пути в светлое будущее преодолена.
Им бы о другом думать.
В ноябре 2018 года совокупный государственный долг Украины составил 74,76 млрд долларов.https://rg.ru/2018/12/26/priamoj-gosdolg-ukrainy-sostavil-bolee-74-mlr
d-dollarov.html
Каждый Украинец ( включая младенцев и глубоких стариков) уже должен западу по 2100 баксов с момента своего рождения ( это примерно годовой ВВП разделённый на душу населения Украины).https://www.google.com/publicdata/explore?ds=d5bncppjof8f9_&met_y=ny_g
dp_pcap_cd&idim=country:UKR:SYR:IRN&hl=ru&dl=ru
Кстати - этот показатель (Уровень ВВП) у хохлов в два раза меньше чем в Иране, в пять раз меньше чем в России и почти такой же как в Сирии.
В сраной долбанной Сирии Карл! Где Украина и где Сирия?
ГОД! Год страна должна работать на то, что бы погасить долг. Не есть, не пить, ничего не покупать.
А они названиями балуются.
1. .s.h.a.r.k.
  
  13 июня 2019 14:58
  
  +8
  
  #
  
  по реке плывет топор
  в сторону Чугуева
  ну и пусть себе плывет
  железяка с Куева
2. Panda1
  
  13 июня 2019 16:29
  
  -7
  
  #
  
  Ну как же тут без госдолга, другого нечего придумать, а то что пол России живёт в бараках построенных ещё в 30-40е это я вижу вас вообще не напрягает, как говорится пох что там в своей стране, главное чё там у хохлов!
  1. Gurron
    
    13 июня 2019 18:13
    
    +7
    
    #
    
    Panda1, при чем тут вообще Россия, её жилищный фонд и ваш пи*деж на эту тему?
  2. циркуль
    
    13 июня 2019 18:38
    
    +3
    
    #
    
    Panda1,
    По состоянию на конец 2017 года оборудованность жилищного фонда России составила:[5]
    
    водопровод — 82 %;
    канализация — 78 %;
    отопление — 86 %;
    ванные (душ) — 70 %;
    газ — 67 %;
    горячее водоснабжение — 69 %;
    напольные электроплиты — 23 %.
    По состоянию на конец 2012 года распределение жилищного фонда России по годам постройки было следующим (в % от общей площади жилья):[6]
    
    до 1920 — 2,5 %
    1921—1945 — 4,4 %
    1946—1970 — 29,1 %
    1971—1995 — 42,0 %
    после 1995 — 22,0 %
    это 2012,год,с той поры понастроили чуть ли не рекордное количество нового жилья.
    
    а что там у хохлов?
    оборудовано каналицией - 58% жилого фонда, горячим водоснабжением - 45%.
    вна украине наверно проценты погуще,пожирнее,хехехе.
    
    иди мазанку коровьим навозом украшать,стастистик кастрюлеголовый
    1. Panda1
      
      14 июня 2019 08:48
      
      -2
      
      #
      
      циркуль, https://www.youtube.com/watch?v=L5jfovmd3RE Это тебе ответ про мазанки и индустриальное развитие стран!
      P.S. Ниже тебе приведено фото по состоянию вашего жилищного фонда, а про те сказки что ты написал, я уже видел в новостях как у вас умеют делать 146% так что как обычно ты обосрался )))) хотя для тебя это уже как ежедневный план выходит.
soldsoulsol

13 июня 2019 13:07

0

#

Название страны переименовать из "на украину" в "vUkrainy" тогда.
Raul

13 июня 2019 13:30

+7

#

А почему Moskow а не Moskwa ?что наш посол молчит)
1. Kelvin
  
  13 июня 2019 17:58
  
  +6
  
  #
  
  Потому что Moscow, дубина.
  Почему Германия (по-укр. Німеччина), а не Дойчлянд? Почему Пекин, а по англ. Бейджин? Почему Финляндия, а не Суоми? Да потому, что кто как хочет, так и называет, есть и исторические причины, и фонетические, вы просто физически не сможете правильно произнести национальные названия городов, скажем, Китая или Вьетнама.
  Туда же Раша (англ.) и Руслянд (нем.).
  К слову, немцы исторически считают, что только те страны, в которых правящая династия имеет немецкие корни, может называться империей. Пётр I смог назвать себя императором, а страну Российской Империей, только после того, как женился на немке. Империя по-немецки - рейх или, как это звучит по-немецки: райхь, поэтому Франция звучит Франкрайхь, дословно Французский рейх, а Австрия - Остеррайхь - Восточный рейх, т.к. ранее эти земли были объеденены в одно государство Карлом Великим. Поэтому никогда не будет такого, что географические названия будут звучать у всех народов одинаково.
  1. Raul
    
    14 июня 2019 17:52
    
    -4
    
    #
    
    Kelvin, Эй,умник,дубина спит с тобой дома,а я шуточный вопрос задал раз украинцам можно исправить как им удобно,почему нам этого не сделать.А где и как пишут названия стран и городов без твоих поучений знаю.Но меня оскарблять тебе право никто не давал.
antimantikora

13 июня 2019 13:33

+3

#

Какой-то пикчер уже успел сострить. А у нас как раз обед... Ну разве так можно?!
Solidman

13 июня 2019 13:46

-1

#

Ну и ладно, пусть порадуются. Там и так пиздец творится во какой.
Нэлля

13 июня 2019 13:56

-2

#

Так Куев - первое название этого города .В языке славян название Куйава пережило изменения и превратилось в “Киев".
раздуплинчик

13 июня 2019 14:03

0

#
1. Panda1
  
  13 июня 2019 16:31
  
  -9
  
  #
  
  Просто одним фото ответ на всё потуги ватанов ))))
Gusly

13 июня 2019 14:04

-1

#

«ХУЕВ» тогда почему не рассматривается?
XUEV
RandPalmer

13 июня 2019 14:12

-8

#

Какая разница, как называть областной центр. Да хоть, Рыйим.
Алкоголь

13 июня 2019 14:22

0

#

Котлеты по Куевски )
Chev Chelios

13 июня 2019 14:26

+1

#

И че здесь такого ? Ну захотел хозяин свой задний двор назвать как ему видеться!
Ну вот и всё

13 июня 2019 14:29

+3

#

Цитата: Алкоголь
Котлеты по Куевски )

куёвые котлеты
mdv555

13 июня 2019 15:51

-1

#

Вопрос к украинцам. Как по-украински звучит имя брата Щека, Хорива и Лыбеди?
1. Himmler
  
  13 июня 2019 17:11
  
  -7
  
  #
  
  Звучит "Кий" - по-русски "Кый", а по древнерусски "Кыи". Имя Кий исследователями возводится к славянским словам *kyjь, *kou-, *kov- в значении «посох, жезл, деревянный молот». Кроме того, как предполагают учёные-лингвисты Академии наук СССР, современное название города по всей вероятности является остатком некогда существовавшего двучлена Kyjevь gordь — «укреплённый замок воеводы Кия».
  1. mdv555
    
    14 июня 2019 06:48
    
    0
    
    #
    
    Himmler, я, собственно, потому и спросил, что знал, что название города является, по сути, притяжательным прилагательным - "Киев город", т.е. "город Кия". Но в современном русском имя во всех источниках указывается как Кий, вот и стало интересно - а исторически встречалось ли вообще написание имени как Кый. Раз встречалось - значит, есть хотя бы логическое основание для такого переименования. Без него данное действие выглядело бы глупым. ))
Ну вот и всё

13 июня 2019 18:42

-2

#

А теперь переведём имена Хорив и Лыбядь.
1. циркуль
  
  13 июня 2019 19:30
  
  -6
  
  #
  
  Вирох и Дябыл?
  ты это имел в виду?
ChornyiYozheg

13 июня 2019 20:01

+1

#

Про Хуив уже, кто то написал? Я не силён в американской транскрипции. Куй знает, как ето должно звучать.
bobson4

13 июня 2019 20:49

+4

#

Да говорите уже Хуев. Чего стесняться.
fortuner0041

13 июня 2019 22:26

-1

#

Почитал комменты...блядь,кошмар. До чего же убогий народишко,сколько гавна в головах....пиздец просто.
Думал,что за последнее время что то изменится,а нет.Днище полное.
1. циркуль
  
  13 июня 2019 23:07
  
  -1
  
  #
  
  а ты за какой Интернационал,стесняюсь спросить?
Varchun01

14 июня 2019 11:06

-4

#

Почему новости про Украину всегда всех будоражат? Иногда кажется, что только моя кошка не говорит про Украину а так Украина просто везде, пуп земли не иначе, центр вселенной. Мне вот вообще название не нравится. Объясняю почему. на ураинском страна звучит как країна следовательно У-країна это У-страна то есть если дословно перевести Україна на русский будет Устрана а вернее У СТРАНЫ. Предлагаю американцам рассмотреть вопрос по переименованию Украины в ВНИМАНИЕ в ВЕЛИКОУКРИЮ в ангельском будет писаться так Velikoukuria (Гугл-переводчик даёт добро) на украинском Велікоукрія аааа как Вам? Классно придумал считаю гениально. ВЕЛИКОУКР даже звучит гордо! за отдельную плату готов даже текст гимна на украинском нормальный подогнать а не прощальный плач умерающих. Вот пример №1
Живи, Велікоукрія, прекрасна і сильна,
В європейському Союзі ти щастя знайшла.
Між рівними рівна, між вільними вільна,
Під сонцем свободи, як цвіт, розцвіла.

Слава Союзу європейському, слава!
Слава Вітчизні народів-сестер!
Живи, Велікоукрія, європейська державо,
Возз’єднаний краю на віки-віків!

Нам завжди у битвах за долю народу
Був другом і братом американський народ,
I Бандера осяяв нам путь на свободу,
I Зеленський веде нас до світлих висот.

Слава Союзу європейському, слава!
Слава Вітчизні народів-сестер!
Живи, Велікоукрія, європейська державо,
Возз’єднаний краю на віки-віків!

Розіб’ємо всі ми ворожі навали
Народного гніву священним мечем!
Під стягом європейським ми дужими стали
I в світ фашизму велично ідем!

Слава Союзу європейському, слава!
Слава Вітчизні народів-сестер!
Живи, Велікоукрія, європейська державо,
Возз’єднаний краю на віки-віків!
1. screwdriver
  
  14 июня 2019 11:40
  
  +4
  
  #
  
  Нихренасе как Вас прёт сегодня.
  1. Varchun01
    
    14 июня 2019 12:01
    
    +3
    
    #
    
    screwdriver, препараты новые завезли.