Дельфин в погоне за своей добычей

3253
15
+58
Эффектная охота! У жертвы даже не было никаких шансов на спасение. Такое впечатление, что для дельфина это и вовсе не охота, а игра.

Play

00:00


дельфины охота

Топ комментарии

ddf1212
27 февраля 2019 11:10
Пользователь offline
Голосов:  +10
Скат смешно сЪебнул...
StMan
27 февраля 2019 12:15
Пользователь offline
Голосов:  +7
Не столько смешно, сколько вовремя. wink

Комментарии (15) 

Показать сначала комментарии:
  1. ddf1212
    27 февраля 2019 11:10
    Пользователь offline

    +10

    #
    Скат смешно сЪебнул...
           
    1. StMan
      27 февраля 2019 12:15
      Пользователь offline

      +7

      #
      Не столько смешно, сколько вовремя. wink
             
  2. StMan
    27 февраля 2019 11:18
    Пользователь offline

    +1

    #
    So long, and thanks for all the Fish (Всего хорошего, и спасибо за рыбу!)
           
    1. dimalco
      27 февраля 2019 11:24
      Пользователь offline

      +1

      #
      Странно.......мы разный английский учили.
             
      1. Slacker
        27 февраля 2019 11:26
        Пользователь offline

        0

        #
        dimalco, вы разные книги читали smile
               
        1. dimalco
          27 февраля 2019 11:32
          Пользователь offline

          0

          #
          Slacker, Ну видать так,а я буквально воспринял.Перевод то всё равно не точный.
                 
          1. Slacker
            27 февраля 2019 12:15
            Пользователь offline

            -1

            #
            dimalco, ну так и Кэрролл с Милном в литературной обработке переведены smile В данном случае достаточно узнаваемости самой цитаты
                   
      2. StMan
        27 февраля 2019 12:13
        Пользователь offline

        0

        #
        dimalco, Вам для справки: жил такой английский писатель Douglas Noël Adams. Так вот он однажды написал серию книг (романов) The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy. Это (So long, and thanks for all the Fish) - бессмертная цитата из первой книги серии. Перевод тоже не мой, а, так скажем, общепринятый. Еще одна бессмертная цитата - "42" (в переводе не нуждается)
               
        1. dimalco
          27 февраля 2019 12:40
          Пользователь offline

          0

          #
          StMan, Да знаю я.Говорю же буквально воспринял. И ,да,остальное в английском варианте можно было не писать,уж больно выпендрёжно выглядит.Без обид!
                 
          1. StMan
            27 февраля 2019 13:41
            Пользователь offline

            0

            #
            dimalco, сорян. действительно, перестарался. wink
                   
  3. Zmiy666
    27 февраля 2019 11:24
    Пользователь offline

    0

    #
    хм, ну для дельфина это и есть игра)
           
  4. Andrey52
    27 февраля 2019 11:39
    Пользователь offline

    0

    #
    посмотрел как ролики такого плана
           
  5. Zorja
    27 февраля 2019 12:13
    Пользователь offline

    0

    #
    швырнул на волю, дал второй шанс. а не тут то было! acute
           
  6. April
    27 февраля 2019 12:20
    Пользователь offline

    0

    #
    ах ты ж красавчик )))
           
  7. Евгений Гаврилов
    27 февраля 2019 12:52
    Пользователь offline

    0

    #
    Кошки мышки
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.


Горячие темы

Рекомендуем

Самое свежее

Теги

RSS Мобильная версия сайта Обратная связь Реклама на сайте Подписаться на рассылку Комментарии на сайте Обработка персональных данных [email protected]