Кинотеатр для бедных в Индии (16 фото)

30-05-2016, 16:10

6220

+32

Наверняка вы помните наши видеозалы, появившиеся по всей стране в начале 90-х, так вот в Индии до сих пор можно встретить нечто похожее. Перед вами импровизированный кинотеатр для бедных, который находится под 140-летним мостом в Дели. На обычном телевизоре с DVD-проигрывателем здесь смотрят фильмы простые рабочие, желающие немного отдохнуть и укрыться во время обеденной жары. Стоимость входа составляет всего 10 рупий (15 центов), что в 100 раз меньше, чем цена билета в известных городских кинотеатрах.

Кинотеатр для бедных в Индии (16 фото)

Индия кинотеатр

Скатина

30 мая 2016 16:12

+8

#

Почти как в 90-е, помню за рубль ходил...
1. omat
  
  30 мая 2016 16:20
  
  0
  
  #
  
  А там экранка с гундосым переводом на выцветшем Электроне :)
  1. jefff
    
    30 мая 2016 18:57
    
    0
    
    #
    
    omat, сначала Том и Джери, классический, один мульт, а потом "Возвращение дракона"!
jan_bug

30 мая 2016 16:14

0

#

а мы тут..... пьем......
papachos

30 мая 2016 16:17

0

#

Там репертуар соответствующий - лейся песня
omat

30 мая 2016 16:22

0

#

Я помню в детстве - сельский кинозал на 500 мест не вмещал всех желающих, если индийский фильм приезжал. Приходили со своими стульями.
На обычные сеансы собиралось 5-15 человек.
Выдр

30 мая 2016 16:40

0

#

Цитата: jan_bug
а мы тут..... пьем......

Поем и танцуем!
Macmep

30 мая 2016 16:52

+1

#

...О, помню мои незабываемые впечатления от "Чужих" и "Терминатора".., там даже телевизор "Хитачи" ничего не портил, а перевод..., что это был за перевод Шик просто - одноголосый "прищепочный"!=)
1. omat
  
  30 мая 2016 17:34
  
  +1
  
  #
  
  Я "Назад в будущее" в профессиональном дубляже вообще воспринимать не могу.
tale-teller

30 мая 2016 17:37

+1

#

Мы тоже на такое ходили за рубль в 90-е. Американского ниндзю смотрели и прочее
MayDay

30 мая 2016 17:42

0

#

Не понял, а где место для танцев?
bobson4

30 мая 2016 18:24

0

#

Не "гундосый" перевод это. Просто переводчики переводили фильмы не в профессиональной студии, а в частном порядке. Самые известные переводчики(как все говорят гундосые) это - Гаврилов, Володарский, Пучков, Живов, Карцев, Горчаков и др.

Клму интересно, погуглите "переводчики эпохи VHS".
fotokrolik

30 мая 2016 18:26

0

#

бывает
СЛАВА ВДВ

31 мая 2016 07:48

0

#

О! Цыгане кино любят!