Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

28693
+118
Иностранцам показали популярные фотографии из российских социальных сетей и задали несколько вопросов. Для нас снимки вполне обычные, но вот иностранцам они показались странными, поэтому не все смогли понять, что на них изображено или что происходит.

Как вам такая машина?

Люк (Великобритания): Выглядит так, будто на машину напали вандалы.
Жюль (Франция): В багажнике слишком много трупов.
Сара (США): Что с задним колесом? Ведь задняя часть почти цепляет асфальт. Я обеспокоена.
Флора (Бразилия): Переживаю за муравьев.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Что это за блюдо?

Жюль (Франция): Это рвота китов.
Джон-Майкл (США): Похоже на детское питание.
Кайра (США): Мммм, кукуруза в майонезе. Мне нравится.
Сара (США): Паста? Картошечка? А оранжевые кубики это морковь? В любом случае, выглядит аппетитно. Я бы съела.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Что здесь происходит?

Люк (Великобритания): На дороге образовались ямы. В них провалились люди. И вот уже здесь лежат венки в память о них.
Джон-Майкл (США): Ого! Вы что, хороните дорожные ямы?
Жюль (Франция): Это могилы ежей. Покойтесь с миром, ежики.
Алексис (США): Либо это самые печальные в мире пасхальные корзинки, либо кто-то умер на дороге.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Чему так рад этот человек?

Дани (Германия): Сейчас Рождество и ему нравится его полотенце.
Кевин (США): Да тут где-то сауна неподалеку.
Сара (США): Прекрасный чистый снег. Вокруг природа. Это освежающее чувство, когда ты голый стоишь зимой на улице! И еще может быть алкоголь? Может, он выпил. Пьяные люди — счастливые люди.
Флора (Бразилия): Всё дело в водке.


Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Что вы думаете об этом блюде?

Люк (Великобритания): Похоже на то, как готовят кебаб у нас в Великобритании. Только вместо потенциального орудия убийства у нас используют деревянные палки.
Джон-Майкл (США): Мммм, средневековое барбекю! Ням!
Кевин (США): Свиной кебаб!

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Что происходит на этом фото?

Люк (Великобритания): Россия — большая страна, поэтому наверняка множество путешествий включают в себя ночёвку в дороге. Наверное, это ночной поезд. Ну или переполненный госпиталь.
Жюль (Франция): Это поезд вывозит трупы из какой-то больницы.
Алексис (США): Это фильм “Аватар” Джеймса Кэмерона. И здесь они держат подключенных к аватарам космонавтов, чтобы они просто так не болтались годами в космосе.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Кто этот стильный человек?

Кевин (США): Волшебник?
Жюль (Франция): Он волшебник, выступающий с птицами.
Эрик (Франция): Это известный телеведущий с очень плохим вкусом в выборе галстуков.
Кайра (США): Выглядит он как кто-то, кто начал бы мне рассказывать о преимуществах нового мобильного тарифа.
Алексис (США): Это же мой парень.
Элайна (США): Это владелец какой-то сети отелей.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Кто эти люди и что они делают?

Люк (Великобритания): Уличные артисты? У вас там вместо попрошаек люди поднимают на улицах тяжести за деньги?
Дани (Германия): Это Владимир и Пётр. Тяжелоатлеты.
Элайна (США): Просто друзья хорошо проводят время вместе.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Для чего можно использовать этот терминал?

Люк (Великобритания): Банкомат, защищенный от палящего российского солнца.
Джон-Майкл (США): Штука для продажи кассет.
Кевин (США): Понятия не имею. Оттуда бургеры достают?
Дани (Германия): Я бы точно таким автоматом пользоваться не стала.
Жюль (Франция): Автомат по продаже билетов в ад.
Кайра (США): Здесь нужно оплачивать парковку?

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Кто этот человек и чему он так рад?

Дани (Германия): ОН ЖЕ ОБНИМАЕТСЯ С МАЛЕНЬКИМ ЛЬВЁНКОМ! КАК МОЖНО ЭТОМУ НЕ РАДОВАТЬСЯ?!
Жюль (Франция): Это ученый и он демонстрирует миру самого большого российского кота.
Флора (Бразилия): Кто бы он ни был, у него есть домашний лев — конечно же он счастлив.
Алексис (США): Он просто хороший парень с бородой, который рад, что нашел Симбу.

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Что здесь происходит?

Джон-Майкл (США): Семейный ужин с дядей Путиным.
Дани (Германия): Это встреча Нового года.
Кайра (США): Путин рассказывает о своей новой девушке.
Алексис (США): Путин энд чилл?

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Зачем здесь все эти игрушки?

Джон-Майкл (США): Похоже на оживший фильм Тима Бёртона.
Кевин (США): Похоже на кладбище…
Флора (Бразилия): Это кладбище для животных?
Эрик (Франция): Зачем? ПОТОМУ ЧТО ЭТО РОССИЯ!

Иностранцы взглянули на популярные фото из соцсетей (12 фото)

Топ комментарии

2 мая 2016 17:51
Пользователь offline
Голосов:  +11
спасибо\ очень позитивно rofl
2 мая 2016 22:26
Пользователь offline
Голосов:  +8

Он просто хороший парень с бородой...
2 мая 2016 19:02
Пользователь offline
Голосов:  +6
Спасибо, но зачем игрушки на последнем фото я тоже не понял.

Комментарии (27) 

Показать сначала комментарии:
  1. 2 мая 2016 17:51
    Пользователь offline

    +11

    #
    спасибо\ очень позитивно rofl
           
  2. 2 мая 2016 18:31
    Пользователь offline

    +3

    #
    круто))) кажется что это придуманное. но большинству высказываний я верю
           
  3. 2 мая 2016 19:02
    Пользователь offline

    +6

    #
    Спасибо, но зачем игрушки на последнем фото я тоже не понял.
           
    1. 3 мая 2016 01:06
      Пользователь offline

      +5

      #
      В некоторых дворах украшают таким образом клумбы перед домом. Высаживают цветы, а между ними выкладывают игрушки, что выбрасывают на помойку. Бывает интересно, а бывает вот так, как на кладбище.
             
      1. 4 мая 2016 16:09
        Пользователь offline

        0

        #
        swan, а еще когда проходит дождь, тает снег и проч. природные прелести, так вот потом эти игрухи такое зловоние испускают на всю округу, хоть окна не открывай 35 blush
               
  4. 2 мая 2016 20:50
    Пользователь offline

    +3

    #
    Бред
           
  5. 2 мая 2016 21:19
    Пользователь offline

    +4

    #
    Круто... ржал и плакал.. rofl
           
  6. 2 мая 2016 21:29
    Пользователь offline

    +1

    #
    Не без юмора smile
           
  7. 2 мая 2016 21:29
    Пользователь offline

    +5

    #
    "Кто этот стильный человек?" и кто он?
           
    1. 2 мая 2016 21:39
      Пользователь offline

      0

      #
      Да ты чё? Это же кумир всех дам бальзаковского возраста - СТАС МИХАЙЛОВ!!!
             
      1. 3 мая 2016 01:08
        Пользователь offline

        +3

        #
        ♀♣♫DeeOneﯼ♪, для справки, у Оноре де Бальзака женщины "бальзаковского возраста" были..30 лет!
               
  8. 2 мая 2016 22:26
    Пользователь offline

    +8

    #

    Он просто хороший парень с бородой...
           
    1. 3 мая 2016 10:44
      Пользователь offline

      0

      #
             
  9. 2 мая 2016 23:44
    Пользователь offline

    0

    #
    Забейте в гугле пасаженный каделлак и вы увидите, что в за границей происходит то же самое, что у нас с приорами. Так что опрашивали каких-то людей не в теме.
           
    1. 3 мая 2016 11:48
      Пользователь offline

      -2

      #
      Только есть одна маленькая разница, каделлак, всё-таки, не приора))
             
  10. 3 мая 2016 00:08
    Пользователь offline

    +4

    #
    Мне одному привиделось, что в номинации самый дерзкий ответ выиграли французы?!
    Уф и получат по наглой трусливой лягушачьей морде angry
           
  11. 3 мая 2016 02:03
    Пользователь offline

    +2

    #
    Автомат по продаже билетов в ад. wink
           
  12. 3 мая 2016 07:36
    Пользователь offline

    +1

    #
    Жюль глупый троль, а вот американцев подобрали наиболее адекватных из всех.
           
  13. 3 мая 2016 08:12
    Пользователь offline

    0

    #
    Пусть американцы из себя не строят дурачков, все им прекрасно ясно.

    Например фото ям на дороге - недавно был в Чикаго, это просто ужас какойто, какбудто попал на луну, ямы настолько глубокие, что колеса не достают до дна когда попадаешь на яму, а эти на фото кажутся ямочками.

    И на последнем фото где игрушки - в штатах можно встретить везде и всюду, особенно во дворах жилых домов, где люди устраивают кладбища из надгробных камней перед хэлоином.
           
  14. 3 мая 2016 10:44
    Пользователь offline

    +1

    #
           
  15. 3 мая 2016 13:39
    Пользователь offline

    +1

    #
    Про водку и галстук в точку! Ну и Володю все знают, этому не удивлен.
           
  16. 3 мая 2016 15:56
    Пользователь offline

    +1

    #
    Либо это самые печальные в мире пасхальные корзинки, либо кто-то умер на дороге.
    давно так не смеялась. отличные ответы! позабавили clapping rofl
           
  17. 3 мая 2016 17:04
    Пользователь offline

    +3

    #
    Кадыров всем понравился))) Прикольно.
           
  18. 3 мая 2016 19:21
    Пользователь offline

    +1

    #
    Зачем? ПОТОМУ ЧТО ЭТО РОССИЯ!

    Надо было пост так назвать)
           
  19. 4 мая 2016 09:01
    Пользователь offline

    +2

    #
    ну мы тоже про них мало что знаем и на картинки из-за бугра можем давать такие же весёлые ответы.
           
  20. 5 мая 2016 09:30
    Пользователь offline

    0

    #
    Про недоумение относительно советской версии "Оливье" - полная чушь. У американцев есть подобный по структуре и по виду салат. Продаётся в готовом виде, в отделах готовых блюд (аналог советский куланирий) во многих супермаркетах.
           
  21. 8 мая 2016 16:11
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: Антошка69
    Забейте в гугле пасаженный каделлак и вы увидите, что в за границей происходит то же самое, что у нас с приорами. Так что опрашивали каких-то людей не в теме.

    КАДИЛЛАК
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.