Предлагаем на миг перенестись в наше счастливое и беззаботное детство и вспомнить известные фразы из мультфильма «Винни-Пух».

Ни для кого не является секретом, что различные фильмы и мультфильмы поступают в прокат в разных странах мира с адаптацией под целевую аудиторию. Сегодня я хотел рассказать вам о том, как режиссеры изменяют контент мультфильмов для разных стран мира.

Некоторые герои мультфильмов могут показаться нам похожими на знаменитостей, и это не спроста. Создатели мультфильмов умышленно наделяют их узнаваемыми чертами известных личностей, что помогает достичь большего успеха в прокате. Далее представляем вашему вниманию персонажей различных мультфильмов, которые не только выглядят, как знаменитости, но еще и говорят их голосами.

Во многих отечественных мультфильмах главные герои говорят очень умные слова, которые потом расходятся на цитаты, афоризмы и крылатые выражения. Далее предлагаем вспомнить несколько подобных цитат.

Диснеевские сказки и мультфильмы полны добра и любви, которых нам порой так не хватает в нашем мире. Но что, если мы скажем вам, что и оригиналы этих сказок не всегда были такими добрыми, какими мы их знаем. Дисней нередко приукрашивал те или иные истории, делая их более добрыми по сравнению с оригиналом, и может быть именно за это мы так сильно их любим.

Принцессы диснеевских мультфильмов всегда останутся для нас молодыми и красивыми, однако, художник Исаак Эриас посчитал их настоящий возраст на сегодняшний день и пофантазировал на тему того, как бы они выглядели сегодня.

Великолепные места и роскошные замки из любимых диснеевских мультфильмов зачастую являются не плодом фантазии художника и основаны на реально существующих исторических объектах. Далее предлагаем ознакомиться с реальными местами, ставшими прообразами для создания хорошо знакомых нам мест из мультфильмов.

Наверняка без макияжа многие принцессы диснеевских мультфильмов выглядели бы не такими, какими мы привыкли их видеть. Представить, как могут выглядеть принцессы без косметики позволят рисунки, которые ждут вас внутри поста.

Наверняка вы без труда можете вспомнить имена некоторых героев из любимых мультфильмов детства. Оказывается, что мы знаем их не под теми именами, которые им дали первоначально. Цензура и фантазия переводчиков сделали свое дело. Настоящие имена детских героев ждут вас далее.

Вслед за диснеевскими принцами иллюстратор Йирка Ваатайнен (Jirka Väätäinen) изобразил и диснеевских принцесс. По его мнению, в реальной жизни героини известных мультфильмов выглядели бы именно так.

Многие фильмы "разобраны на цитаты". И мы, порой даже не задумываясь, употребляем их в разговоре. А помните наши старые мультики? Сколько забавных и веселых выражений мы оттуда почерпнули...