Словарь мата (4 фото)

34276
+268
Пишет du-jingli у себя в ЖЖ: Вчерашний день ознаменовался посещением местного книжного магазина и покупкой "Нового русско-китайского словаря сленга" группы авторов под редакцией товарища Дин Синя (丁昕) Шанхайского издательства переводной литературы (上海译文出版社).
Словарь вчера переходил из рук в руки, и не переставал радовать каждой своей страничкой (а их, между прочим, аж 916 штук!).
Свежеобретенным знанием спешу поделиться с коллегами и читателями.

А я вот тоже узнал много новых слов. На главную нечего добавить, так как сплошной мат.





Комментарии (115) 

Показать сначала комментарии:
  1. 9 декабря 2008 10:25
    Пользователь offline

    0

    #
    дибилизм dash2
           
  2. 9 декабря 2008 10:26
    Пользователь offline

    0

    #
    какой у нас оказывается мат.... сижу конспектирую 35
           
  3. 9 декабря 2008 10:36
    Пользователь offline

    0

    #
    хухрик)
           
  4. 9 декабря 2008 10:41
    Пользователь offline

    0

    #
    wassat
           
  5. 9 декабря 2008 10:45
    Пользователь offline

    0

    #
    drinks
           
  6. 9 декабря 2008 10:47
    Пользователь offline

    0

    #
    unknowing
           
  7. 9 декабря 2008 10:51
    Пользователь offline

    0

    #
    j gkz cgfcb,j. lfdyj bcrfk)
           
  8. 9 декабря 2008 10:56
    Пользователь offline

    0

    #
    wink сколько всего новенького и интересненького
           
  9. 9 декабря 2008 11:05
    Пользователь offline

    0

    #
    Внимание! Комментарии с матами удаляются. Давайте держать сайт в чистоте. Спасибо ;)
    На сегодня можно об этом забыть в этом посте , применяйте как хотите girl_cray2 girl_cray2 girl_cray2 girl_cray2 girl_cray2
    Хуй соси, читай газету, прокуром будешь к лету mr47_04 mr47_04
           
  10. 9 декабря 2008 11:14
    Пользователь offline

    0

    #
    blink
           
  11. 9 декабря 2008 11:14
    Пользователь offline

    0

    #
    кто-то показал свое "хуемудрие")))))) lol
           
  12. 9 декабря 2008 11:18
    Пользователь offline

    0

    #
    Одна баба в бубен била, а другая в *уй трубила! rofl
    Орел!...но не тот, который летает, а который *уй глотает! rofl rofl rofl
    ппц.... убило напрочь!!!
           
  13. 9 декабря 2008 11:26
    Пользователь offline

    0

    #
    Даже читать не стала. сайт Триникси необратимо быстро превращается из развлекательного в отвратительный. Ни чего смешного не вижу, в жизни мата хватает, ещё и в инете это читать no
           
  14. 9 декабря 2008 11:28
    Пользователь offline

    0

    #
    А че, познавательно! Мы то такого и не хнаем вовсе!

    andrew_hook,
    Внимание! Комментарии с матами удаляются. Давайте держать сайт в чистоте. Спасибо ;)
    На сегодня можно об этом забыть в этом посте , применяйте как хотите
    Хуй соси, читай газету, прокуром будешь к лету


    +10000000000000000000000000!
           
  15. 9 декабря 2008 11:39
    Пользователь offline

    0

    #
    lol А толкового словарика не найдется? Просто я не представляю, что могут означать некоторые слова. Например: хуяслице или хунячка.
           
  16. 9 декабря 2008 11:39
    Пользователь offline

    0

    #
    Аху...ть, Русские то таких словов не знают 36
           
  17. 9 декабря 2008 11:40
    Пользователь offline

    0

    #
    хуё моё с бамбулькой lol
           
  18. 9 декабря 2008 11:40
    Пользователь offline

    0

    #
    blush2
           
  19. 9 декабря 2008 11:42
    Пользователь offline

    0

    #
    во фантазия laughing
           
  20. 9 декабря 2008 11:42
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: добер
    дибилизм dash2

    согласна dash2
           
  21. 9 декабря 2008 11:49
    Пользователь offline

    0

    #
    ... и то хорошо,что все 900т с лишним страниц не выложили . recourse
           
  22. 9 декабря 2008 11:51
    Пользователь offline

    0

    #
    Умер Максим, ну и хуй с ним fuck
           
  23. 9 декабря 2008 11:53
    Пользователь offline

    0

    #
    Русским в Ките без мата низяяя:)
           
  24. 9 декабря 2008 11:56
    Пользователь offline

    0

    #
    Мат достал уже на улице, в общественном транспорте - повсюду. Нафига еще тут печатать? mad mad mad
           
  25. 9 декабря 2008 11:57
    Пользователь offline

    0

    #
    dash2 сколько мата будет в комментах к этому посту и следующим, сложно представить
           
  26. 9 декабря 2008 12:00
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl
    Не знала, что хэви металл- это мат..
           
  27. 9 декабря 2008 12:02
    Пользователь offline

    0

    #
    Что-то ГАВНО какое-то.... маты не есть гуд. dirol
           
  28. 9 декабря 2008 12:05
    Пользователь offline

    0

    #
    Без комментариев, а то сплошной мат тут наблюю!!!! lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol
           
  29. 9 декабря 2008 12:07
    Пользователь offline

    0

    #
    Русским без мата вообще нигде нельзя! fuck
           
  30. 9 декабря 2008 12:16
    Пользователь offline

    0

    #
    и чего?
           
  31. 9 декабря 2008 12:21
    Пользователь offline

    0

    #
    mad
           
  32. 9 декабря 2008 12:22
    Пользователь offline

    0

    #
    какой богатый русский язык 36
           
  33. 9 декабря 2008 12:22
    Пользователь offline

    0

    #
    lol
           
  34. 9 декабря 2008 12:24
    Пользователь offline

    0

    #
    lol lol lol Х ему в горло,чтоб голова не шаталась
           
  35. 9 декабря 2008 12:31
    Пользователь offline

    0

    #
    фигня какая-то
           
  36. 9 декабря 2008 12:35
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: соф
    шаталась

    Цитата: соф
    Х ему в горло,чтоб голова не шаталась

    правильно не в горло, а в задницу lol
           
  37. 9 декабря 2008 12:36
    Пользователь offline

    0

    #
    не смешно, а очень вульгарно, не переношу мат
           
  38. 9 декабря 2008 12:43
    Пользователь offline

    0

    #
    35
           
  39. 9 декабря 2008 12:46
    Пользователь offline

    0

    #
    ballack, smile
           
  40. 9 декабря 2008 12:47
    Пользователь offline

    0

    #
    противники русского мата, сказку на "Ч" знаете? Чи не пошли бы вы на хуй!!! fuck
           
  41. 9 декабря 2008 13:11
    Пользователь offline

    0

    #
    брэд...
           
  42. 9 декабря 2008 13:20
    Пользователь offline

    0

    #
    girl_cray2 пилядь
           
  43. 9 декабря 2008 13:28
    Пользователь offline

    0

    #
    дэээээ....
           
  44. 9 декабря 2008 13:31
    Пользователь offline

    0

    #
    to_babruysk
           
  45. 9 декабря 2008 13:37
    Пользователь offline

    0

    #
    Кошмар, ну и фантазия!blush
           
  46. 9 декабря 2008 13:38
    Пользователь offline

    0

    #
    сто пудово, те, кто фыркает "фу мат" ПРОЧИТАЛ ДО КОНЦА весь пост! lol
    классный словарь! а тем, кто не любит мат - ВРАГА НАДО ЗНАТЬ В ЛИЦО!
    А то назовет вас кто-нибудь "*уяслицем", а вы и знать не будете о существовании такого слова - казус)))
           
  47. 9 декабря 2008 13:42
    Пользователь offline

    0

    #
    даже мы не все слова понимаем, а китайцы.... вашужмать fuck
           
  48. 9 декабря 2008 13:52
    Пользователь offline

    0

    #
    Да зравствует великий, могучий русского языка! yahoo
           
  49. 9 декабря 2008 14:03
    Пользователь offline

    0

    #
    оборжалсЯ...
           
  50. 9 декабря 2008 14:31
    Пользователь offline

    0

    #
    laughing
           
  51. 9 декабря 2008 14:42
    Пользователь offline

    0

    #
    Жесть mad 36
           
  52. 9 декабря 2008 14:42
    Пользователь offline

    0

    #
    Я прикидываю, как воспринимается перевод данного выражения "Хуй соси, читай газету, прокуром будешь к лету ". Представляю, как они гадают, как при помощи миньета и читания газет можно летом стать прокурором. rofl
           
  53. 9 декабря 2008 14:43
    Пользователь offline

    0

    #
    lol lol lol lol lol lol
           
  54. 9 декабря 2008 14:44
    Пользователь offline

    0

    #
    suicide
           
  55. 53q3e5jh534NU4WNU4WS6UN
    9 декабря 2008 15:13

    0

    #
    Китайцы - серьезный, вдумчивый народ...
           
  56. 9 декабря 2008 15:19
    Пользователь offline

    0

    #
    35 а че на какомто не понятном языке? wassat
           
  57. 9 декабря 2008 15:23
    Пользователь offline

    0

    #
    smile Открыл для себя много нового smile

    Хотел бы я посмотреть на китайца выучившегося по этому словарику
           
  58. 9 декабря 2008 15:50
    Пользователь offline

    0

    #
    Нет границ в русском языке lol
           
  59. 9 декабря 2008 15:50
    Пользователь offline

    0

    #
    lol
           
  60. 9 декабря 2008 15:59
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: andrew_hook
    Хуй соси, читай газету, прокуром будешь к лету



    rofl
           
  61. 9 декабря 2008 16:03
    Пользователь offline

    0

    #
    35
           
  62. 9 декабря 2008 16:05
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: ImmortalQueen
    сто пудово, те, кто фыркает "фу мат" ПРОЧИТАЛ ДО КОНЦА весь пост!
    классный словарь! а тем, кто не любит мат - ВРАГА НАДО ЗНАТЬ В ЛИЦО!
    А то назовет вас кто-нибудь "*уяслицем", а вы и знать не будете о существовании такого слова - казус)))

    +100,по-моему прикольно!!!! wink
           
  63. 9 декабря 2008 16:13
    Пользователь offline

    0

    #
    35 36 35 36 бедные китайцы 35 даже не представляю, как все ЭТО звучит на их языке dash2 хотя... #yЙ - он и в Китае #yЙ 35
           
  64. 9 декабря 2008 16:14
    Пользователь offline

    0

    #
    Маты рулят ...я е6ал..... fuck
           
  65. 9 декабря 2008 16:14
    Пользователь offline

    0

    #
    много нового узнал))))))))))
           
  66. 9 декабря 2008 16:33
    Пользователь offline

    0

    #
    А народ-то расслабился winked winked winked
           
  67. 9 декабря 2008 16:55
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: October31
    какой у нас оказывается мат.... сижу конспектирую

    я тоже подумал записать несколько выражений))
           
  68. 9 декабря 2008 16:57
    Пользователь offline

    0

    #
    м-да........................... fool
           
  69. 9 декабря 2008 16:59
    Пользователь offline

    0

    #
    бред...некультурно нифига angry
           
  70. 9 декабря 2008 17:19
    Пользователь offline

    0

    #
    Х@й соси читай газету - прокурором будешь к лету...
    Я в шоке xDDD
           
  71. 9 декабря 2008 17:23
    Пользователь offline

    0

    #
    smile

    wassat весь hui до копейки знаешь, а плешке путаешься wassat
           
  72. 9 декабря 2008 17:36
    Пользователь offline

    0

    #
    suicide
           
  73. 9 декабря 2008 17:36
    Пользователь offline

    0

    #
    супер clapping clapping clapping clapping
           
  74. 9 декабря 2008 17:48
    Пользователь offline

    0

    #
    И зачем??? wassat
           
  75. 9 декабря 2008 18:03
    Пользователь offline

    0

    #
    нас не наебешь Х на ландышь не похож fellow
           
  76. 9 декабря 2008 18:18
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: andrew_hook
    Внимание! Комментарии с матами удаляются. Давайте держать сайт в чистоте. Спасибо ;)
    На сегодня можно об этом забыть в этом посте , применяйте как хотите
    Хуй соси, читай газету, прокуром будешь к лету

    А сразу вспомнил про девок которые хуй резиновый когда купались нашли )))))))))
           
  77. 9 декабря 2008 18:36
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: starfrost
    А сразу вспомнил про девок которые хуй резиновый когда купались нашли )))))))))

    И чё, друк, опять встал??? 36 36 36
    lol lol lol lol lol lol lol lol lol
           
  78. 9 декабря 2008 19:17
    Пользователь offline

    0

    #
    laughing
           
  79. 9 декабря 2008 19:35
    Пользователь offline

    0

    #
    тупо angry
           
  80. 9 декабря 2008 19:43
    Пользователь offline

    0

    #
    Вот китайцы-то,наверное,обрадовалися... laughing lol blink wink 35
           
  81. 9 декабря 2008 20:10
    Пользователь offline

    0

    #
    ыыыы yahoo
           
  82. 9 декабря 2008 20:23
    Пользователь offline

    0

    #
    winked
           
  83. 9 декабря 2008 20:53
    Пользователь offline

    0

    #
    русскую часть если бы захотел прочитал, но иероглифами простите не владею. и нафигась мне этот словарь? request
           
  84. 9 декабря 2008 21:28
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl andrew_hook,
           
  85. 9 декабря 2008 21:32
    Пользователь offline

    0

    #
    дааа.... надо конспекты писать.. rofl
    китайцы отожшли, у нас так даже алкашня не ругается dash2
    во идиоты fool
           
  86. senora
    9 декабря 2008 21:35

    0

    #
    у мну такой испанский есть request winked
           
  87. 9 декабря 2008 21:49
    Пользователь offline

    0

    #
    on_the_quiet
           
  88. 9 декабря 2008 22:06
    Пользователь offline

    0

    #
    mr47_04
           
  89. 9 декабря 2008 22:26
    Пользователь offline

    0

    #
    велик и могуч русский язык laughing
           
  90. 9 декабря 2008 22:29
    Пользователь offline

    0

    #
    wacko2
           
  91. 9 декабря 2008 22:32
    Пользователь offline

    0

    #
    fool
           
  92. 9 декабря 2008 22:41
    Пользователь offline

    0

    #
    мдя..
           
  93. 9 декабря 2008 22:58
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl rofl rofl Держись за весло, чтобы хуем не снесло rofl rofl rofl
           
  94. 10 декабря 2008 00:00
    Пользователь offline

    0

    #
    recourse recourse recourse

    recourse recourse recourse Держись за весло, чтобы хуем не снесло
           
  95. 10 декабря 2008 00:13
    Пользователь offline

    0

    #
    познавательно, однако...
           
  96. 10 декабря 2008 00:26
    Пользователь offline

    0

    #
    хуе мое с бабмбулькой=))))) отлично... в личный словарь! wink
           
  97. 10 декабря 2008 01:31
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl rofl rofl
    Ааа... lol память моя девичья, сука, не запомнить всё!
    rofl
           
  98. 10 декабря 2008 01:58
    Пользователь offline

    0

    #
    fuck
           
  99. dnbb
    10 декабря 2008 02:49

    0

    #
    ноль целых,xуй десятых recourse 35
           
  100. 10 декабря 2008 04:03
    Пользователь offline

    0

    #
    а как китайцы охуели rofl rofl rofl
           
  101. 10 декабря 2008 11:38
    Пользователь offline

    0

    #
    blink blink blink
           
  102. 10 декабря 2008 12:38
    Пользователь offline

    0

    #
    некоторых слов даже не слышала 36 спасибо, просветили_)
           
  103. sanyo
    10 декабря 2008 13:18

    0

    #
    хуемудро китайцы перевели
           
  104. XLIS
    10 декабря 2008 20:53

    0

    #
    ДА, ОСНОВАТЕЛЬНО КИТАЙЦЫ К МАТУ ПОДОШЛИ, ДА И К РОССИИ ТОЖЕ, ПОРА ЗАДУМАТЬСЯ
           
  105. 11 декабря 2008 06:52
    Пользователь offline

    0

    #
    WhiteVoid_1
           
  106. 11 декабря 2008 08:38
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl
           
  107. 11 декабря 2008 17:20
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: maximaus
    Маты рулят ...я е6ал.....
    [цитировать]
    #65: maximaus (9 декабря 2008 16:14) Всего комментариев пользователя: 4839

    Ветеран Триникси
    много нового узнал))))))))))

    тоже стихами заговорили lol rofl girl_cray2

    хуё моё с бамбулькой, ахахахахха, плачу! girl_cray2

    rofl блин, это пипец
    ща умру от смеха, такой бред!
    rofl lol rofl lol rofl
           
  108. 11 декабря 2008 17:43
    Пользователь offline

    0

    #
    Вот это да! Это было феерично!
           
  109. 13 декабря 2008 00:10
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: savage_blya
    а говорят в китайском один иероглиф заменяет целую фразу. А тут на один х@W 8 иероглифов!

    rofl
           
  110. 13 декабря 2008 22:03
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: акуемши
    Умер Максим, ну и хуй с ним fuck

    drinks drinks drinks
           
  111. 17 декабря 2008 20:48
    Пользователь offline

    0

    #
    36 вот это "просвещение". даже поговорки
           
  112. 19 декабря 2008 05:24
    Пользователь offline

    0

    #
    а еб...изм как переводится?
           
  113. 20 декабря 2008 01:00
    Пользователь offline

    0

    #
    Я так и не умею даже(СЛАВА БОГУ)
           
  114. 7 января 2009 15:17
    Пользователь offline

    0

    #
    girl_cray2
           
  115. 3 мая 2009 20:51
    Пользователь offline

    0

    #
    у них походу все слова на "х" это мат rofl
           
  116. 9 июня 2009 18:47
    Пользователь offline

    0

    #
    wink
           
  117. 19 июля 2011 14:05
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl rofl rofl rofl
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.