Жестовый язык и дактильная азбука - это разные вещи.
В жестовом языке для каждого слова существует отдельный жест или их комбинация. Например «книга» + «девочка» + «принадлежность» — «книга девочки». А с помощью дактильной азбуки проговариваются отдельные буквы, вспомогательные слова («а», «ну»), а также слова, для которых нет представления в жестовом языке.
Если человек со слуховым аппаратом вас не услышал, то не нужно громко повторять ту же фразу. Достаточно чётко и внятно повторить сказанное с обычной громкостью.
