Фанат Metallica исполнил песню "Hardwired" на ненецком языке (2 видео)

Автор:
2701
+19
Максим Хороля из ямальского села Яр-Сале Максим Хороля перепел сингл брутальный американской треш-металл группы Metallica на ненецком языке. Также парень позаботился об атмосфере - он записал клип на фоне серого и безрадостного пейзажа тундры. Получилось очень талантливо.



Максим Хороля принимает участие в первом интернет-конкурсе каверов на ненецком языке "Поющие голоса". Конкурс проходит на официальных страничках организаторов во "ВКонтакте" и Instagram.

"Главная цель конкурса говорят устроители смотра, - выявление талантов среди коренных малочисленных народов Севера, формирование активной жизненной позиции", - сказали организаторы.


Максим, без сомнения, талантливый парень. В соцсетях его кавер оценивают на +5. А вот что скажет жюри станет известно 1 декабря. Давайте послушаем оригинальную песню Hardwired в исполнении Metallica.



Песня была выпущена 18 августа 2016, а в 2017-м номинировалась на премию "Грэмми" в номинации "Лучшая рок-песня".

Топ комментарии

15 октября 2019 14:11
Пользователь offline
Голосов:  +7
Откуда он вообще узнал про Металлику wink

Комментарии (9) 

Показать сначала комментарии:
  1. 15 октября 2019 14:11
    Пользователь offline

    +7

    #
    Откуда он вообще узнал про Металлику wink
           
    1. 15 октября 2019 16:19
      Пользователь offline

      +4

      #
      За МКАДом есть жизнь =)
             
  2. 15 октября 2019 14:16
    Пользователь offline

    +2

    #
    Ахуенно Максимка нахуяривает!
           
  3. 15 октября 2019 14:25
    Пользователь offline

    +1

    #
    Hardwired (оригинал Metallica)
    Запрограммированы (перевод VeeWai)
    In the name of desperation,
    Во имя отчаяния,
    In the name of wretched pain,
    Во имя адской боли,
    In the name of all creation,
    Во имя всего сущего,
    Gone insane.
    Сошёл с ума.


    We're so fucked,
    Нам полный п**дец,
    Shit outta luck,
    Дела идут х*ёво.
    Hardwired to self-destruct.
    Запрограммированы на самоуничтожение.


    On the way to paranoia,
    На пути к паранойе,
    On the crooked borderline,
    Метания на грани.

    Зачем я ел мухоморы?
    Один олень убежал.
    Второй олень убежал.
    Все олени убежали.

    Мне теперь п**дец
    Дела идут х**ёво.
    Всё пропало.

    Ягель не уродился,
    Чум сгорел.
    Что я буду кушать?
    Где я буду жить?

    Припев :

    ну как-то так...
           
    1. 15 октября 2019 14:40
      Пользователь offline

      0

      #
      ну и нахуя тынам тут текст выложил.....кто читать его будет?
             
      1. 15 октября 2019 14:50
        Пользователь offline

        -1

        #
        чиширог,
        кому "вам"?
               
  4. 15 октября 2019 15:54
    Пользователь offline

    +1

    #
    Где купить ненецко немецкий словарь? rofl
           
  5. 15 октября 2019 16:28
    Пользователь offline

    0

    #
    Б.я , зрелище завораживает !!!
           
  6. 15 октября 2019 16:38
    Пользователь offline

    0

    #
    А батя всё бухает, ему на ненца пох...
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.