Письмо Путину

5434
+51
neuraum: Подкинули сегодня знакомые из русской газеты. Перевел на скорую руку, но стиль попытался сохранить. Автор письма - какой-то немолодой немец, "пенсионный консультант" (страховой маклер). Имя настоящее, но его координаты я все же не даю.

Уважаемый господин Котенев,
уважаемый господин Путин,

сегодня я обращаюсь к Вам по, пожалуй, необычному делу.
Я прошу Вас переправить это письмо Вашему президенту для ознакомления.
В период с 16.09.2006 по 30.09.2006 я находился в Испании, на побережье Коста Брава в Ллорет де Маре, в отеле Marsol.
В это время отель был на 90% заполнен гостями из России.

Сразу оговорюсь, что нахожу замечательным, что у Ваших земляков теперь тоже есть возможность повидать Европу и мир, познакомиться с людьми.

И все же я (и не только я, но и отдыхавшие со мной друзья, а также служащие отеля) был разочарован поведением Ваших земляков, особенно в ресторане/буфете.

Они наполняли тарелки до краев, так что еда падала вниз; и они начинали с десерта, потом переходили к салатам с растительным маслом, а после ели мясные блюда. Кроме того, они ставили обратно тронутую еду.
Тарелки они опустошали лишь частично, объедки просто оставляли на столе или даже разбрасывали по скатерти.
Мы к такому не привыкли и потому были разочарованы; к тому же любая еда предлагалась в избытке, повара постоянно пополняли буфет, так что всем по-любому хватало.
Кроме того, они на ужин приносили с собой напитки (по утрам после завтрака они прихватывали с собой еду, и вечером тоже), а некоторые появлялись к ужину в очень коротких штанах (спортивных трусах), хотя это нежелательно.
А еще некоторые настолько громко говорили в ресторане по своим мобильным телефонам, что прочие гости, в особенности я, ощущали сильный дискомфорт.
В одном случае русский гость разговаривал по телефону так долго, что его спутница (скорее всего супруга) просто встала и ушла.
Во время своего продолжительного звонка - я это точно видел, поскольку он сидел напротив меня в другом конце зала - у меня не хватает слов, чтобы это описать, русский гость непрестанно ковырял у себя в носу и рассматривал результат. Отвратительное зрелище.

Мы с друзьями уже много раз останавливались в этом отеле, но такого я еще не видел.
Я бы мог рассказать и о других неприятных вещах, но избавлю Вас от этого.

В заключение я не хотел бы умолчать, что в соседнем номере жила очень приятная чета из России, они всегда отвечали приветствием, когда я с ними здоровался.

Уважаемый господин Котенев,
уважаемый господин Путин,

Вы наверняка задаетесь вопросом, зачем я все это рассказываю.

Мне кажется, что Вам не может быть безразличным подобное поведение Ваших земляков за границей. Тем более, что Вы, как государственный деятель, ценитесь и пользуетесь почетом и в мире, и в Германии, и особенно у меня.

Я надеюсь, что у Вас найдется время прочитать это письмо и отправить мне ответ.

С глубочайшим уважением к Вам и к русскому народу

и с наилучшими пожеланиями,
Клаус Конрадовски

Письмо Путину

Письмо Путину

Комментарии (20) 

Показать сначала комментарии:
  1. 14 марта 2007 19:11
    Пользователь offline

    0

    #
    WhiteVoid_1
           
  2. DaSaver
    15 марта 2007 02:04

    0

    #
    Аааа!Жж0т парниша clapping mr47_04
           
  3. 7 августа 2007 17:48
    Пользователь offline

    0

    #
    мы в свободном мире ми если я хочу ночинать свою трапезу с десерта то никто мне не может запретить этого делать!!!!!! mr47_04 А вот в носу ковыряться эт канешна не очень хорошо!!!!
           
  4. BRD
    22 августа 2007 00:39

    0

    #
    der Mensch ist total bescheuert))))) laughing
           
  5. 6 сентября 2007 17:58
    Пользователь offline

    0

    #
    dirol
           
  6. 21 октября 2007 18:30
    Пользователь offline

    0

    #
    класс
           
  7. 13 января 2008 18:36
    Пользователь offline

    0

    #
    wink
           
  8. 17 февраля 2008 23:38
    Пользователь offline

    0

    #
    Да бля... Что за бред!!! Я бывал с немцами в одних отелях, и пердеть на ходу. это у них нормально, и жрать пока влезает... А наши ведут себя значительно приличнее, так что этот бюргер чет там напутал!!!
           
  9. 19 марта 2008 13:13
    Пользователь offline

    0

    #
    FedorI, Кстати это правда! Уж кто свиньи, так это немцы, а про америкосов я вообще молчу! Эту тему можно развивать часами, а то и днями! А про телефоны и то что берут много еды... Во первых, эстет херов(это я про немца), невежливо смотреть в чужую тарелку!!! И че они от нас хотят вообще?! Мы стока лет жили за железным занавесом, стока недоедали во времена перестройки, что тому поколению это можно простить! Не хрен гнать на русский народ! dirol girl_devil
           
  10. 25 июня 2008 00:19
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl
           
  11. 15 декабря 2008 15:26
    Пользователь offline

    0

    #
    laughing
           
  12. 2 февраля 2009 21:03
    Пользователь offline

    0

    #
    to_babruysk
           
  13. 7 мая 2009 22:59
    Пользователь offline

    0

    #
    wink wink wink
           
  14. 19 июня 2009 16:27
    Пользователь offline

    0

    #
    были мы в тех Испаниях, понравилось
    но где бы ни были в забугорье, через неделю начинается депрессия и тоска по Родине
           
  15. 2 сентября 2009 00:45
    Пользователь offline

    0

    #
    dash2
           
  16. 15 сентября 2009 20:31
    Пользователь offline

    0

    #
    laughing laughing
           
  17. 28 сентября 2009 16:42
    Пользователь offline

    0

    #
    smile
           
  18. 15 ноября 2009 20:11
    Пользователь offline

    0

    #
    Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен."
           
  19. 4 января 2010 09:08
    Пользователь offline

    0

    #
    drinks drinks drinks
           
  20. 28 июля 2010 23:23
    Пользователь offline

    0

    #
    Щас Путин прям ремень из штанов вынет и отлупит нарушителей порядка! laughing
           
  21. 29 августа 2010 11:53
    Пользователь offline

    0

    #
    angry
           
  22. 27 сентября 2011 09:56
    Пользователь offline

    0

    #
    да дебилов везде хватает fool
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.