Откуда Алла Пугачева взяла песню «Миллион алых роз»

6-12-2016, 12:29

43165

+183

Оказывается, известная песня Аллы Пугачевой «Миллион алых роз» была переделанной версией песни иранской певицы Гугуш, которую она впервые исполнила в 1969 году.

песня певица Алла Пугачева

Топ комментарии

bam66

6 декабря 2016 12:40

Голосов: +39

Так все вопросы к Паулсу, а не к Пугачевой!

independ43

6 декабря 2016 12:32

Голосов: +22

А я все думал когда же это начнется !!! И вот вам пожалуйста ..... mr47_04

Все новое - это хорошо забытое старое

afigetb

6 декабря 2016 15:58

Голосов: +19

еще и Филю научила плагиату))

Комментарии (56)

Показать сначала комментарии:

independ43

6 декабря 2016 12:32

+22

#

А я все думал когда же это начнется !!! И вот вам пожалуйста .....
Все новое - это хорошо забытое старое
1. afigetb
  
  6 декабря 2016 15:58
  
  +19
  
  #
  
  еще и Филю научила плагиату))
  1. green_long
    
    7 декабря 2016 17:16
    
    0
    
    #
    
    afigetb, да и Галкин типа пародист)))))
2. qazar
  
  6 декабря 2016 18:46
  
  +3
  
  #
  
  ...Фаиге Атешин "Гугуш" знаю, а кто такая Пугачёва ?......аааа Фаина Боруховна Певзнер "Пугачёва"...помню помню.
bam66

6 декабря 2016 12:40

+39

#

Так все вопросы к Паулсу, а не к Пугачевой!
1. gative
  
  6 декабря 2016 14:00
  
  -9
  
  #
  
  так паулс и написал эту мелодию для гугуш. раньше, при советском союзе, мы были одной страной(азербайджан и рсфср)
  1. Доктор Ливси
    
    6 декабря 2016 14:07
    
    +14
    
    #
    
    gative, Эммм... Я что-то не припоминаю Иранской АССР... Со зрением все в порядке??? Иран с Азербайджаном как бэ разные страны?!... А латыш спи..л мелодию однозначно!
    1. Субмарина
      
      6 декабря 2016 20:30
      
      +1
      
      #
      
      Доктор Ливси, Вы правы Азербайджанцы Ирана и закавказские турки то есть бывшая АзССР разные народы!
      1. qato
        
        6 декабря 2016 23:10
        
        +2
        
        #
        
        Субмарина, В Иране(Тебриз Урмия итд) проживают свыше 30мл Азербайджанцев.
GreatPtaah

6 декабря 2016 12:41

+14

#

пугачиха настолько старая, что мне кажется она никогда не умрёт и эстрада будет опутана тысячами её щупальцев
Алеша сынок

6 декабря 2016 12:45

+5

#

А еще Google сплагиатил ее имя
tyr

6 декабря 2016 12:50

+5

#

Да да, а американский гимн - это наш Хасбулат удалой :)
1. Mr.Proper
  
  6 декабря 2016 15:41
  
  +3
  
  #
  
  Это фейк. Американский гимн написан в 1814 году (текст), в 1780 году (музыка), а годы жизни автора песни "Хасбулат Удалой": 1823—1866. Не надо нам тут смуту в стройные ряды вводить.
  1. oleg1
    
    6 декабря 2016 17:35
    
    +1
    
    #
    
    Mr.Proper,
    Хоть здесь все нормально...
GrigSV

6 декабря 2016 12:51

-4

#

Здесь вся фишка в гениальности исполнения. Потом это далеко не единственный шлягер Аллы Борисовны, а один из десятков.И вообще, 80-е - золотое время советской эстрады, сколько шикарных песен было, не однодневок.
beceji4ak

6 декабря 2016 12:53

+3

#

Dāvāja Māriņa - A. Kukule - Mikrofons 1981 началось всё от суда
1. GreatPtaah
  
  6 декабря 2016 13:16
  
  +9
  
  #
  
  от какого суда?
LbIBON

6 декабря 2016 12:56

+2

#

Бабушка Сирануш
Haggard

6 декабря 2016 13:03

+2

#

как Пугачева теперь в глаза смотреть будет?

а Галкин берется за старое, каждый вечер...
1. SilverBlade
  
  6 декабря 2016 20:53
  
  +1
  
  #
  
  Галкин ебал старость )))
  1. Haggard
    
    7 декабря 2016 12:00
    
    0
    
    #
    
    SilverBlade, говорят, что родился следующий муж Пугачевой...
beceji4ak

6 декабря 2016 13:06

-3

#

Lerik x17 часов назад
Люди настолько глухие что даже не слышат что что вся музыка записана на семплированных звуках которых в таком качестве не было в 60х 70х и 80х ...
Ответить 31
Виталий Горяничий
Виталий Горяничий15 часов назад
Более того, 1969 это не год, а цифры из псевдонима автора ролика, в описании и ссылка есть на "главного автора", makidon1969
1. Sergeyko
  
  8 декабря 2016 11:36
  
  0
  
  #
  
  А я соглашусь. Тоже слух резануло, что в 68 году семплированная музыка. Кроме того, певица Гугуш не открывает рот на видео, во вермя исполнения этой песни. Возможно, ее просо вставили для справки, но вот семплированный звук... тут увольте. Вброс какой-то.
  Помимо этого: Гугуш в 68 году было 18 лет. Голос на записи - явно не 18-летней девушки. Слишком грубый, для такого возраста.
nnkolay

6 декабря 2016 13:06

-2

#

Инструментальное сопровождение, стилистика явно не из 60-х, начала 70-х.
Неизвестный

6 декабря 2016 13:49

0

#

Пугачиха то при чем? Композитор - Раймонд Паулс, стихи - Андрей Вознесенский. Не они ли скомуниздили чью то мелодию и чьи то стихи? Пугачиха просто спела, она и знать то наверное не знала про эту Гугуш)))
1. .s.h.a.r.k.
  
  6 декабря 2016 13:53
  
  +8
  
  #
  
  к автору стихов претензий нет, даже если он перевел чью-то песню на русский язык. А вот композитор сплагиатничал, поскольку везде писали, что это он автор музыки
  1. RandPalmer
    
    6 декабря 2016 23:48
    
    -1
    
    #
    
    .s.h.a.r.k., не будь таким легковерным.)
2. Каси
  
  6 декабря 2016 23:57
  
  -1
  
  #
  
  даже википедия не скрывает, что мелодия была написана паулсом давно и пелись на неё тексты других поэтов на других языках (впрочем, тексты близки). скомуниздил сам у себя? ;)
  1. Spawn
    
    7 декабря 2016 00:47
    
    +3
    
    #
    
    Каси, Если вы учились в институте, то знали бы, что википедия никогда не будет являться достоверным источником. На википедию нельзя ссылаться ни в одной начной работе
mark899

6 декабря 2016 13:53

+8

#

Вся Российская попса - это перепевки иностранных песен!
1. Сергей Михайлов
  
  10 декабря 2016 23:45
  
  0
  
  #
  
  И Шнур? :)
SolomonA

6 декабря 2016 14:03

+8

#

Вброс засчитан. На самом деле Гугуш исполнила эту песню намного позже. Легко заметить, что на видео она даже не открывает роз. Звук взят вот с этого видео, и это явно не 1969 год.

А песню "Миллион алых роз" перевели на множество языков и никто не оспаривает авторство Паулса и Вознесенского.
SolomonA

6 декабря 2016 14:12

+10

#

А видеоряд взят из этого клипа:
БуRatiNoooo

6 декабря 2016 14:28

+2

#

вброс, ложь и провокация!
dimyasius

6 декабря 2016 14:30

+2

#

Как то аж слух резало, когда на Иранском услышал эту песню. У Пугачевой лучше получилось, пусть так и будет А вот Киркоров - отдельная песня, он как человек ничтожество. Да и напудреный, подмазанный, одно слово -румын
1. SolomonA
  
  6 декабря 2016 14:52
  
  0
  
  #
  
  Он болгарин...
  1. Саня Добрый
    
    6 декабря 2016 15:22
    
    +5
    
    #
    
    SolomonA, да? Какая разница?
    1. Shurikas
      
      6 декабря 2016 19:16
      
      -2
      
      #
      
      Саня Добрый, Ну примерно как между тобой и монголом: национальности разные и языки...
      1. Саня Добрый
        
        7 декабря 2016 09:40
        
        0
        
        #
        
        Shurikas, стыдно не знать этот фильм.
  2. Haggard
    
    7 декабря 2016 12:01
    
    0
    
    #
    
    SolomonA, армянин из Болгарии, пять кровей в нем, еврейская мама... что еще надо для "талантища"?
2. ARGUS84
  
  6 декабря 2016 18:36
  
  +1
  
  #
Palich

6 декабря 2016 14:58

-1

#

Говновброс!
юг-71-

6 декабря 2016 15:49

0

#

Ну пипец сенсация )))
Автор музыки Р. Паулс , плагиата никакого , кому хочет тому песни и отдаёт(продаёт), в чём смысл этого раздувания интриги из ничего ???
Молодёжь денёк потрендит на эту тему , как старушки у подъездов , и на этой жопе и съедет данная "сенсация"
Evgenia Evgenievna

6 декабря 2016 15:52

+3

#

Даже если на триниксах есть недостоверная или неточная информация, в комментариях пользователи всегда во всем разберутся до мелочей
diman02

6 декабря 2016 21:38

-1

#

Это НЕ Гугуш, а другая певица FARZANEH GOLE ROSE - 2008
Pitonchik

6 декабря 2016 22:19

-2

#

ОДНО ВРАНЬЕ!
RandPalmer

6 декабря 2016 23:46

0

#

Сдается мне , что смонтирована более поздняя перепевка известной песни. В стиле "неизвестные факты о..", Заставить поверить заведомому вбросу - это шик. Надо проверять. Кто ее только не пел, эту песню Паулса, даже японцы. Но Пугачиха - не ангел, это точно. Немало косяков у нее было по другим темам.
Dagger11

6 декабря 2016 23:55

+2

#

Походу тут музыкальные эксперты собрались...
sereja92

7 декабря 2016 00:12

+3

#

вот самое правильное исполнение:[b][/b]
slimp3000

7 декабря 2016 00:53

0

#

Автор в натуре бот. У песни есть композитор и автор стихов, каким боком Пугачева то украла? она в отличии от Фили авторство себе не присвоила
userkc

7 декабря 2016 03:41

+1

#
1. userkc
  
  7 декабря 2016 07:40
  
  0
  
  #
  
  Алла украла у узбеков народную песню :)
userkc

7 декабря 2016 03:49

+1

#

миллион алых роз на французском языке
ТыЛ

7 декабря 2016 05:22

-2

#
Альф11

7 декабря 2016 23:08

0

#

Да-да-да. А гугуш свистнула эту песню у корейцев.
Альф11

7 декабря 2016 23:27

0

#

И да. Кому интересно - зайдите на вики и все узнайте Вики