Альтернативная озвучка фильма «Пятьдесят оттенков серого»

4-12-2015, 10:54

17009

+105

Такая озвучка подошла бы фильму «Пятьдесят оттенков серого» гораздо лучше оригинальной.

фильм кино озвучка

Топ комментарии

ZlovreD

4 декабря 2015 10:59

Голосов: +27

отлично просто отлично - поржал спасибо... хочу посмотреть целиком в таком переводе и жене показать - отомстить за поход на оригинал

Sun_deep

4 декабря 2015 11:04

Голосов: +9

С первых страниц поняла,что книга-дерьмо.Поэтому и фильм не смотрела.Не знаю какой диалог был в оригинале,но эта озвучка довольно смешная.Интересно,чье творчество...
P.s.Я тоже ржу над рекламой скайпа blink

Темка-в-потемках

4 декабря 2015 11:21

Голосов: +8

Блин полную версию дайте!!!

Комментарии (24)

Показать сначала комментарии:

ZlovreD

4 декабря 2015 10:59

+27

#

отлично просто отлично - поржал спасибо... хочу посмотреть целиком в таком переводе и жене показать - отомстить за поход на оригинал
1. APXITEKTOP
  
  4 декабря 2015 13:40
  
  +5
  
  #
  
  А моя сказала, что не пойдет на эту фигню. Обожаю ее.
  З.Ы. Она не плод моего воображения. Она существует.
  1. dimoka
    
    4 декабря 2015 19:42
    
    +2
    
    #
    
    APXITEKTOP, а моя начала смотреть и уснула нах...
Varchun01

4 декабря 2015 11:04

+3

#

Шутки понял, смешно
Sun_deep

4 декабря 2015 11:04

+9

#

С первых страниц поняла,что книга-дерьмо.Поэтому и фильм не смотрела.Не знаю какой диалог был в оригинале,но эта озвучка довольно смешная.Интересно,чье творчество...
P.s.Я тоже ржу над рекламой скайпа
1. Smadley
  
  4 декабря 2015 11:51
  
  +2
  
  #
  
  ютьюб канал thenafig
2. judo7809
  
  4 декабря 2015 12:31
  
  0
  
  #
  
  Мы существуем
3. aesthetic_here
  
  4 декабря 2015 22:24
  
  0
  
  #
  
  но дочитала?)
  1. Sun_deep
    
    4 декабря 2015 23:37
    
    0
    
    #
    
    aesthetic_here, нет,даже для эротического романа слишком убогое и неинтересное повествование.
Темка-в-потемках

4 декабря 2015 11:21

+8

#

Блин полную версию дайте!!!
PLUT-SAN

4 декабря 2015 11:37

0

#

А я ЭТО смотрел Полностью!!!! Перед сном.
1. APXITEKTOP
  
  4 декабря 2015 13:42
  
  +2
  
  #
  
  Сочувствую, бро.
foton193

4 декабря 2015 11:43

0

#

Фильм оригинал не смотрел, там такая же ржака? почему его тогда дерьмом поливают?
Swarog

4 декабря 2015 12:03

-6

#

И ЭТО смешно?!
edge

4 декабря 2015 12:07

0

#

смешно. К стыду своему прочитал все книги, ждал, чем закончится дело. Конец был предсказуем)))
1. ARGUS84
  
  4 декабря 2015 12:22
  
  +5
  
  #
  
  Книги Мсье знает толк в извращениях
2. MaxminuS
  
  4 декабря 2015 14:30
  
  +4
  
  #
  
  Все равно что в порнофильмах ждать в конце - поженяться или нет.
ARGUS84

4 декабря 2015 12:23

0

#

Фильм скачал,посмотрел на перемотке(каюсь,на посидеть посмотреть не хватило)
Alma

4 декабря 2015 14:55

0

#

бред
DevilORCS

4 декабря 2015 15:05

-2

#

Гоблин уже не тот )))
Scrambler_NN

4 декабря 2015 15:20

+4

#

Когда альтернативная озвучка фильма делает фильм лучше оригинала ...
1. sleon
  
  9 декабря 2015 08:40
  
  0
  
  #
  
  А вот...
  ИМЕННО!
Region16

4 декабря 2015 15:22

+1

#

Хрень
Durty Party

5 декабря 2015 00:27

0

#

а кто-то ещё читает такое