Эта сцена напоминает момент, когда уставшие родители решаются выпроводить своего засидевшегося нахлебника из дома, чтобы тот таки отправился в самостоятельную жизнь. Роль отпрыска блестяще сыграл барсук, который всеми силами не хотел покидать помещение. Но, увы, родительская лопата оказалась сильней.