�������� 0 ���������