Не пропустите самое интересное!
Срочные уведомления в вашем браузере.

Российские футболисты Павел Мамаев и Александр Кокорин устроили шикарную вечеринку в Монте-Карло

Отправить отзыв
Подпишитесь на наши уведомления!
Мы будем рассылать информацию только о важных событиях.

Трудности перевода в московском парке «Зарядье» (3 фото)

Автор: TriniBot
16-09-2017, 12:28
8229
+15
В новом ландшафтном парке Москвы «Зарядье», который находится на территории бывшей гостиницы «Россия», указатели оформили на трех языках - на русском, английском и китайском. И если на английский язык все было переведено правильно, то с китайским возникли некоторые сложности. На некорректный перевод уже обратили внимание пользователи китайских соцсетей, которых все это очень позабавило. Руководство парка пообещало разобраться в данной ситуации.

Трудности перевода в московском парке «Зарядье» (3 фото)

У нового ландшафтного парка «Зарядье» в Москве течет крыша

Автор: TriniBot
14-09-2017, 12:40
2909
-8
Похоже, что бакланы со стадиона «Зенит-Арена» в Санкт-Петербурге добрались и ландшафтного парка «Зарядье» в Москве. В парке, открывшемся 9 сентября на территории бывшей гостиницы «Россия», уже протекает крыша. Еще одной бедой для руководства парка стали вандалы-посетители, которые за несколько дней работы парка вырвали и уничтожили порядка 10 000 растений, часть которых занесена в «Красную книгу». В связи с этим 14 сентября парк перевели на новый график работы, чтобы привести все в порядок.


У нового ландшафтного парка «Зарядье» в Москве течет крыша