Забавный дословный перевод

Автор:
6145
+42
В Альметьевске на презентации регионального культурно-оздоровительного проекта «Зелёный фитнес» произошел курьезный случай из-за дословного перевода слов датского эксперта по вопросам городского планирования Майкла Колвилла-Андерсена. Переводчица дословно перевела слова эксперта, сказав: «Город имеет Айрата Ринатовича (мэр Альметьевска) и "Татнефть", но самое главное — это то, что он имеет вас. Это самый важный момент».


Забавный дословный перевод

Исчезнувшие 100 000 рублей попали в мусорное ведро (гифка)

Автор:
18645
+71
Вот такой курьезный случай произошел с сотрудницей Центрального Банка России. Пачка новых купюр ушла прямо у нее из-под носа и упала в мусорное ведро, содержимое которого было утилизировано в тот же вечер. Недостачу в 100 000 рублей обнаружили спустя несколько дней, выяснить судьбу денег позволили записи с камер видеонаблюдения.

Исчезнувшие 100 000 рублей попали в мусорное ведро (гифка)

Китаянка перепутала дверь в туалет с запасным выходом в самолете (фото)

Автор:
2988
+11

31 марта 2016 г. Пассажирка китайских авиалиний случайно приняла дверь аварийного выхода из лайнера за вход в туалет, в результате чего вылет воздушного судна задержался на два часа.

50-летняя женщина, чье имя представители авиакомпании China Southern Airlines предпочли не разглашать, впервые в своей жизни оказалась в салоне самолета. Решение воспользоваться новым способом путешествие пр...



Китаянка перепутала дверь в туалет с запасным выходом в самолете

Бывший глава украинской разведки Николай Маломуж дал интервью в трусах

Автор:
10955
+87
В центре громкого скандала оказался экс-глава Службы внешней разведки Украины генерал Николай Маломуж, который дал интервью одному из телеканалов в трусах. Мужчина надел рубашку и пиджак, однако, брюки надевать не стал. Это бы осталось незамеченным, если Маломуж не решил покинуть кадр раньше, чем выключится камера.


Бывший глава украинской разведки Николай Маломуж дал интервью в трусах

Курьезные случаи из врачебной практики. Часть 57 (19 скриншотов)

Автор:
14279
+76
С врачами нередко случаются курьезные истории, которыми они в основном делятся друг с другом. Свежая подборка подобных историй, рассказанных самими врачами, ждет вас далее.

Курьезные случаи из врачебной практики. Часть 57 (19 скриншотов)

Хорватский правозащитник потерял штаны на церемонии вручения президентской грамоты (3 фото)

Автор:
7570
+31
Курьезный случай произошел в Хорватии во время церемонии награждения президентской грамотой правозащитника Ивана Звонимира Чичика (Ivan Zvonimir Cicak). Получая грамоту лично из рук президента страны, госпожи Колинды Грабар-Китарович, пожилой правозащитник так переволновался, что с него спали штаны. Грамота внушительных размеров частично прикрыла этот конфуз. Мужчина быстро вернул штаны на место, однако, от объективов фотокамер это не удалось утаить.

Хорватский правозащитник потерял штаны на церемонии вручения президентской грамоты (3 фото)