Не пропустите самое интересное!
Срочные уведомления в вашем браузере.

Российские футболисты Павел Мамаев и Александр Кокорин устроили шикарную вечеринку в Монте-Карло

Отправить отзыв
Подпишитесь на наши уведомления!
Мы будем рассылать информацию только о важных событиях.

Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)

Автор: TriniBot
24-05-2013, 01:50
13141
+71
Давайте узнаем, кого на самом деле мы слышим, когда смотрим все новые кинофильмы, а именно - чьи голоса дублируют самых известных мировых звезд кино. Смотрим далее.

Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)
Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)
Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)
Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)
Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)
Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)
Люди, которые дублируют известных актеров (7 фото)

Комментарии (25) 

Показать сначала комментарии:
  1. 24 мая 2013 02:19
    Пользователь offline

    +9

    #
    некоторые голоса по памяти вспомнил как звучат в дубляже.
    лучше бы с аудио-примерами голосов.
           
  2. 24 мая 2013 03:42
    Пользователь Онлайн

    0

    #
    Сергей Чонишвили сейчас, пожалуй, самый узнаваемый голос. добрая половина рекламы - его связок дело. помнится, еще в сериале "Петербургские тайны" запомнился именно голосом и ролью чванливого барчука
           
  3. 24 мая 2013 03:49
    Пользователь offline

    0

    #
    хорошую работу ребята делают... clapping
           
  4. 24 мая 2013 06:29
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: userkc
    некоторые голоса по памяти вспомнил как звучат в дубляже.
    лучше бы с аудио-примерами голосов.

    Полностью поддерживаю.Образцов голоса не хватает.Хотя,основную массу вспомнил без труда.
           
  5. 24 мая 2013 09:57
    Пользователь offline

    0

    #
    Бурунова,Зайцева и Чонишвили знаю.Остальных впервые вижу.
           
  6. 24 мая 2013 10:24
    Пользователь offline

    +1

    #
    Блин мне одному кажется? Или дублёры реально похожи внешне на дублируемых?
           
  7. 24 мая 2013 10:30
    Пользователь Онлайн

    0

    #
    Правильно подобранный голос дублера многое значит для восприятия фильма. Иногда смотришь фильм, а у главного злодея/героя - ну совсем не подходящий персонажу тембр голоса
           
  8. 24 мая 2013 11:44
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: ch2808
    Блин мне одному кажется? Или дублёры реально похожи внешне на дублируемых?

    та да.. не на всех, но на некоторых... самый тоже яркий пример дубляжа: Бельмондо - Караченцев... идеальная парочка была)))
           
  9. 24 мая 2013 11:48
    Пользователь Онлайн

    0

    #
    а где тот который гундосит???
           
  10. 24 мая 2013 12:21
    Пользователь offline

    0

    #
    Отличный пост про героев, которых почти никто не знает в лицо. Так и работаем. Никто людей не знает, но все слышат.)
    Чонишвили ве-ли-ко-ле-пен. И мой земляк.
           
  11. 24 мая 2013 12:30
    Пользователь offline

    0

    #
    а Элона Тимофеевна дублирует порнуху (прикрывая одно веко)
           
  12. 24 мая 2013 12:34
    Пользователь offline

    0

    #
    А внешнее сходство-таки есть wink
           
  13. 24 мая 2013 13:41
    Пользователь offline

    0

    #
    а где же женская половина?
           
  14. 24 мая 2013 13:56
    Пользователь offline

    0

    #
    и???
           
  15. 24 мая 2013 15:33
    Пользователь offline

    0

    #
    ну да, согласен, примеров голосов явно не хватает!
           
  16. 24 мая 2013 15:40
    Пользователь offline

    0

    #
    Да там у них смотрю, одних и тех же дублируют тоже dirol
           
  17. 24 мая 2013 16:08
    Пользователь offline

    0

    #
    пост в мемориз! Спасибо, автор. интересные люди, в ДУА на Камеди-радио в рубрике Зе GOLOS оч интересно слушать их.
           
  18. 24 мая 2013 19:04
    Пользователь offline

    +1

    #
    Цитата: peika
    Сергей Чонишвили сейчас, пожалуй, самый узнаваемый голос. добрая половина рекламы - его связок дело

    Еще книги он читает великолепно.
           
  19. 24 мая 2013 19:06
    Пользователь offline

    0

    #
    рюмка чая
           
  20. 24 мая 2013 21:48
    Пользователь offline

    0

    #
    Прикольно
           
  21. 25 мая 2013 12:40
    Пользователь offline

    0

    #
    И внешне чем-то похожи...
           
  22. 25 мая 2013 17:21
    Пользователь offline

    +1

    #
    Цитата: jendosio
    Еще книги он читает великолепно.
    Сравниться с ним разве что Клюквин может. Обожаю слушать, как он читает аудиокниги.
           
  23. 25 мая 2013 19:01
    Пользователь offline

    0

    #
    А *Михалев*, Гаврилов, Володарский? wassat sad Они пожалуй самые -самые - самые.....
           
  24. 26 мая 2013 11:46
    Пользователь offline

    0

    #
    Интересно
           
  25. 26 мая 2013 16:48
    Пользователь offline

    0

    #
    было бы интереснее посмотреть кто наших на западе дублирует
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.