Взорваться от первого прикосновения

12025
+166
У меня истерика ;))) ПОМОГИТЕ! rofl

ВаЮрик принёс на работу стопку проспектов китайского автопрома в лице компании «Haima». Всё. Работа сорвана к чертям.
Взорваться от первого прикосновения
Отличная полиграфия, глянцевая бумага, хорошие иллюстрации... но текст! ТЕКСТ!!!

Первый приз, несомненно, получает слоган «Взорваться от первого прикосновения». Сразу после этого идёт «Ослепительный свет сопровождает вас», ага.


2. «Оно обладает 150 магазинов сбытового сервиса, и продукции реализированные далеко в Эфиопке и Египете».

3. «Своеобразная переднестремительная водокапельная заформировка кузова, комплектированная ловкодействующей передней панелей, S1 везде разглашает модное научно-технологическое очарование!»

4. «Бандаж 17-цунь в пять полотниш, комплектированный проектом двойного воздухоотвода, позволяют беспредельную отраду от вождения взорваться от первого прикосновения».

5. «Стройный кузов и пятидверный спинеотвернутый проект переднего края позволяют H11 более проявляют спортивный дух!»

6. «Высококачественный модный досужий лимузин»

7. «Конденситируя международную проектную идею переднего края, гладкий кузов простой и гермоничный, и кристаллокаменная передняя большая лампа динамическочувствительная и модна... FREEMA провождает вас наслаждаться вволю жизнью очарования "спотр, энергия, мирность и безмятежность"».

8. «Соколиноглазая кристаллокаменная передняя лампа: проект своёобразный, и светлость высокая, и даже ночью, позволяет вас водить неторопливо»

9. «Крепкая уверенная спортивная панель, свойственная среди автомобилей одинакового класса, самостоятельная многоколечаторычажная система заднего висения TTL, проект передненизкого и задневысокого вала оптимального бокового опрокидывания и усиленная конструкция панели сечениеизменяемой продольной балки, позволяют отраду от вождения невольно зародиться».

10. «Он, с помощью закалки качества в соревновании, всячески стремляется к представлению потребителям автомобильной продукции замечательного проекта и отличного качества»


(c)

Комментарии (72) 

Показать сначала комментарии:
  1. 5 сентября 2007 09:29
    Пользователь offline

    0

    #
    girl_cray2 жопа
           
  2. 5 сентября 2007 09:34
    Пользователь offline

    0

    #
    A ya koda v Kitae bil,,videl gumanoida s zhopoy ot X5 a ebala ot Prado 36 kitAy rulit!!!!!
           
  3. 5 сентября 2007 09:49
    Пользователь offline

    0

    #
    dash2 переводчик убейся mad
           
  4. 5 сентября 2007 09:59
    Пользователь offline

    0

    #
    отрежте голову переводчику. to_babruysk mr47_04 mr47_04 mr47_04
           
  5. 5 сентября 2007 10:02
    Пользователь offline

    0

    #
    не смешно ни раазу girl_devil
           
  6. 5 сентября 2007 10:08
    Пользователь offline

    0

    #
    Китайцы! Всячески стремляйтесь к мировому господству! Вы делаете жизнь веселой!
           
  7. 5 сентября 2007 10:08
    Пользователь offline

    0

    #
    dash2 dash2 mad mad
           
  8. 5 сентября 2007 10:25
    Пользователь offline

    0

    #
    drinks drinks drinks
           
  9. яя
    5 сентября 2007 10:26

    0

    #
    Промт?
           
  10. 5 сентября 2007 10:51
    Пользователь offline

    0

    #
    Цитата: яя
    Промт?

    очень похоже)))
    судя по тому, что пропущенных букв в словах нет))))
           
  11. 5 сентября 2007 11:18
    Пользователь offline

    0

    #
    dash2
           
  12. 5 сентября 2007 11:26
    Пользователь offline

    0

    #
    переводчик-выпей йаду! fool а так поржал ниче...
           
  13. 5 сентября 2007 11:33
    Пользователь offline

    0

    #
    хз хз
           
  14. 77
    5 сентября 2007 11:35

    0

    #
    ржунимагу clapping
           
  15. 5 сентября 2007 11:36
    Пользователь offline

    0

    #
    suicide dash2
           
  16. 5 сентября 2007 11:59
    Пользователь offline

    0

    #
    dash2
           
  17. 5 сентября 2007 12:09
    Пользователь offline

    0

    #
    Бандаж 17-цунь в пять полотниш rofl rofl rofl rofl
           
  18. 5 сентября 2007 12:12
    Пользователь offline

    0

    #
    27
           
  19. 5 сентября 2007 12:22
    Пользователь offline

    0

    #
    mr47_04
           
  20. 5 сентября 2007 12:27
    Пользователь offline

    0

    #
    сэкономили на переводчике, молодцы, браво clapping clapping clapping
           
  21. 5 сентября 2007 13:14
    Пользователь offline

    0

    #
    lol lol rofl rofl rofl
           
  22. СНу
    5 сентября 2007 13:37

    0

    #
    Соколиноглазая кристаллокаменная передняя лампа: проект своёобразный cray
           
  23. 5 сентября 2007 13:43
    Пользователь offline

    0

    #
    Китайцы завоевывают мир и скоро все будут ездить на "пятидверных (а почему не пятивёдерных ?) спинеотвернутых (даже моя бурная фантазия осталась в замещательстве) проектах . 27

    Похоже, что помимо блюющего смайлика скоро понадобиться смайлик с прищуром (дабы не сказать узкоглазый и не вызвать волну протестов) mr47_04
           
  24. 5 сентября 2007 13:48
    Пользователь offline

    0

    #
    Гыы - слава Promtу wink wink clapping clapping
           
  25. 5 сентября 2007 14:09
    Пользователь offline

    0

    #
    suicide
           
  26. 5 сентября 2007 14:12
    Пользователь offline

    0

    #
    wacko2
           
  27. 5 сентября 2007 14:20
    Пользователь offline

    0

    #
    Китайцы завоевывают мир и скоро все будут ездить на "пятидверных (а почему не пятивёдерных ?) спинеотвернутых (даже моя бурная фантазия осталась в замещательстве) проектах . 27

    Похоже, что помимо блюющего смайлика скоро понадобиться смайлик с прищуром (дабы не сказать узкоглазый и не вызвать волну протестов) mr47_04
           
  28. 5 сентября 2007 14:38
    Пользователь offline

    0

    #
    ну уж получше клины tongue
           
  29. 5 сентября 2007 14:40
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl ааа! валяюсь. Промт - ты мой бог!
           
  30. 5 сентября 2007 14:41
    Пользователь offline

    0

    #
    Lerika,

    po4ti siglasen ...
           
  31. 5 сентября 2007 15:02
    Пользователь offline

    0

    #
    бгггггг mad от жгутЪ ))
           
  32. 5 сентября 2007 15:22
    Пользователь offline

    0

    #
    laughing
           
  33. 5 сентября 2007 16:27
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl rofl rofl rofl почти ничего не понятно.
           
  34. 5 сентября 2007 16:43
    Пользователь offline

    0

    #
    Пришлось недавно переводить нечто подобное на более русский язык. Поэтому мне не смешно это всё =/
    Проблема в том что и английские версии у китайцев часто не намного лучше русских wacko2
           
  35. 5 сентября 2007 17:15
    Пользователь offline

    0

    #
    Зачот.
           
  36. 5 сентября 2007 17:52
    Пользователь offline

    0

    #
    to_babruysk
           
  37. 5 сентября 2007 17:55
    Пользователь offline

    0

    #
    ААААААА girl_cray2 girl_cray2 girl_cray2 жЖоте lol lol lol lol Убейте афтара
           
  38. 5 сентября 2007 18:08
    Пользователь offline

    0

    #
    lol
           
  39. 5 сентября 2007 19:16
    Пользователь offline

    0

    #
    fuck
           
  40. 5 сентября 2007 20:26
    Пользователь offline

    0

    #
    ни че
           
  41. 5 сентября 2007 20:26
    Пользователь offline

    0

    #
    Своеобразная переднестремительная водокапельная заформировка кузова


    rofl rofl rofl
           
  42. 5 сентября 2007 20:41
    Пользователь offline

    0

    #
    зато их почти полтора миллиарда suicide lol
           
  43. 5 сентября 2007 21:31
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl rofl rofl rofl
           
  44. 5 сентября 2007 23:59
    Пользователь offline

    0

    #
    dirol
           
  45. golden
    6 сентября 2007 01:39

    0

    #
    а если этимже промтом перевести обратно, такойже бред будед?
    blush2
           
  46. 6 сентября 2007 02:05
    Пользователь offline

    0

    #
    Повесьте переводчика fuck fuck fuck
           
  47. 6 сентября 2007 08:53
    Пользователь offline

    0

    #
    Заебали московские китайцы тупорылые! Бля, чё спросить не у кого?
    У нас они по русски херачят лучше хохлов. Хабаровск fuck
           
  48. 6 сентября 2007 20:04
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl rofl
           
  49. 3JIblgEHb
    7 сентября 2007 02:00

    0

    #
    Кетай жжот. Невольно вспоминается инструкция от отравы для тараканов lol
           
  50. 7 сентября 2007 21:34
    Пользователь offline

    0

    #
    wink А КАК ПОЭТИЧНО!!! recourse
           
  51. 8 сентября 2007 15:06
    Пользователь offline

    0

    #
    36 36 36 36
           
  52. Федя
    8 сентября 2007 18:07

    0

    #
    Чушь писец suicide
           
  53. 9 сентября 2007 00:28
    Пользователь offline

    0

    #
    suicide LEXICON-БРАВО
           
  54. 9 сентября 2007 14:38
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl
           
  55. 9 сентября 2007 23:12
    Пользователь offline

    0

    #
    даааа...
           
  56. 10 сентября 2007 01:30
    Пользователь offline

    0

    #
    dance3
           
  57. 10 сентября 2007 04:04
    Пользователь offline

    0

    #
    rofl
           
  58. 12 сентября 2007 21:13
    Пользователь offline

    0

    #
    wink rofl
           
  59. 13 сентября 2007 10:40
    Пользователь offline

    0

    #
    а что вы хотели от машинного перевода wacko2
           
  60. 14 сентября 2007 17:39
    Пользователь offline

    0

    #
    35
           
  61. 27 сентября 2007 22:45
    Пользователь offline

    0

    #
    ПАЦТАЛОМ lol lol lol lol lol
           
  62. 4 ноября 2007 16:39
    Пользователь offline

    0

    #
    laughing laughing laughing
           
  63. 19 декабря 2007 13:19
    Пользователь offline

    0

    #
    Соколиноглазая кристаллокаменная передняя лампа - надо так в автосалоне приколоться и заказать фары ксенон. blink
           
  64. 16 января 2008 08:35
    Пользователь offline

    0

    #
    wink
           
  65. 8 февраля 2008 16:58
    Пользователь offline

    0

    #
    girl_cray2
           
  66. 28 декабря 2008 01:39
    Пользователь offline

    0

    #
    Убить переводчика. Головой об угол его раз так 120-130. lol lol lol
           
  67. 18 июня 2009 22:02
    Пользователь offline

    0

    #
    35
           
  68. 19 июня 2009 23:32
    Пользователь offline

    0

    #
    angry laughing
           
  69. 12 июля 2009 02:47
    Пользователь offline

    0

    #
    suicide
           
  70. 3 декабря 2009 18:46
    Пользователь offline

    0

    #
    Работа сорвана к чертям.
    laughing
           
  71. 8 августа 2011 00:50
    Пользователь offline

    0

    #
    sad
           
  72. 16 января 2012 11:35
    Пользователь offline

    0

    #

    нигуя не понятно dash2

           
  73. 15 июля 2012 09:45
    Пользователь offline

    0

    #

    mr47_04 mr47_04Бывает и хуже

           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.