Не пропустите самое интересное!
Срочные уведомления в вашем браузере.

Российские футболисты Павел Мамаев и Александр Кокорин устроили шикарную вечеринку в Монте-Карло

Отправить отзыв
Подпишитесь на наши уведомления!
Мы будем рассылать информацию только о важных событиях.

Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)

Автор: TriniBot
9-06-2017, 16:26
12769
+26
В китайских городах, которые, прежде всего, расположены вблизи границы с Россией, появляется все больше заведений, ориентированных на клиентов из России, а, следовательно, и вывесок на русском языке. Кто составляет эти вывески, для нас остается загадкой, но нередко они содержат различного рода ошибки или вообще состоят из каких-то совершенно нечитаемых слов. Давайте взглянем на подобные нелепые вывески.

Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)

Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)
Нелепые вывески на русском языке в Китае (25 фото)

Комментарии (10) 

Показать сначала комментарии:
  1. 9 июня 2017 16:42
    Пользователь offline

    +1

    #

    Для тех, кто с утра "как огурчик - зелёный и в ..."




    Наверняка кто-то из наших перевод написал на бумажке
           
  2. 9 июня 2017 17:10
    Пользователь offline

    +2

    #
    Найти фото получше, распечатать и в рамку над кухней wink

           
  3. 9 июня 2017 17:56
    Пользователь offline

    0

    #

    Первый раз прочитал "соскоблить кость"))),хотя м.б. они это и имели ввиду acute
           
  4. 9 июня 2017 22:19
    Пользователь offline

    +2

    #
    Почти всё понятно!
    Разве что кроме вот этого:

           
    1. 14 июня 2017 13:34
      Пользователь offline

      0

      #
      а я еще про "бакуглю" не поняла - это что за зверь?
             
  5. 10 июня 2017 15:31
    Пользователь offline

    -1

    #
    Предлагаю комментаторам написать что-нибудь на китайском? Не можете? Пусть они лучше русский учат? Вот они и учат и при этом зарабатывают деньги.
           
  6. 10 июня 2017 18:42
    Пользователь offline

    0

    #
    ЖАРЕНАЯ МЯСА - вот скажите мне, вот что тут странного?!) ВСЕ НОРМАЛЬНО НАПИСАНО!)))
           
  7. 12 июня 2017 06:32
    Пользователь offline

    0

    #
    тут еще надо учитывать, что если эти черти реально заморочатся, еще нас русскому учить будут
           
  8. 13 июня 2017 14:44
    Пользователь offline

    0

    #
    Интересно, свои кракозябры пишут, а русские буквы, если на англицкие не похожи, не получается)))
           
  9. 15 июня 2017 12:50
    Пользователь offline

    0

    #
    Наверное, этих китайцев не учили хорошим манерам.
           
Информация
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.