Совсем не в тему но Ваша фраза напомнила мне мою. "Надо же! Такой маленький - а уже на испанском вона как шпарит" - сказала я, выйдя из аэропорта и увидев первого попавшегося на глаза ребёнка.На что получила резонный ответ : "А на каком же ему шпарить,если он местный?"
Совсем не в тему но Ваша фраза напомнила мне мою. "Надо же! Такой маленький - а уже на испанском вона как шпарит" - сказала я, выйдя из аэропорта и увидев первого попавшегося на глаза ребёнка.На что получила резонный ответ : "А на каком же ему шпарить,если он местный?"