Сидит мужик на берегу, рыбу ловит, а клева нет. Ну что делать, достал чекушечку налил в стакан и только собрался выпить, поклевка. Ну он подсекает, а там маааленький карасик на крючке, да еще так неудачно подсек, что этот карасик прямиком в стакан с водкой угодил. Мужик вспомнил некоторые из оборотов непереводимой игры слов, и достав карася из стакана бросил его обратно в воду. И тут началось, как пошла рыба, да вся как на подбор, наживка уже кончилась, а рыба и на пустой крючок идет и идет, складывать уже некуда. Вот мужик у последней вытащенной рыбины и спрашивает, что такое, почему? А она ему в ответ: - Ё.аный карась, "- наливаaaют, отпускаaaют".
Мужик вспомнил некоторые из оборотов непереводимой игры слов, и достав карася из стакана бросил его обратно в воду.
И тут началось, как пошла рыба, да вся как на подбор, наживка уже кончилась, а рыба и на пустой крючок идет и идет, складывать уже некуда. Вот мужик у последней вытащенной рыбины и спрашивает, что такое, почему? А она ему в ответ: - Ё.аный карась, "- наливаaaют, отпускаaaют".